They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

Read full chapter

They made all your timbers
    of juniper from Senir[a];(A)
they took a cedar from Lebanon(B)
    to make a mast for you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 27:5 That is, Mount Hermon

They [a]made all your planks of fir trees from (A)Senir;
They took a cedar from Lebanon to make you a mast.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 27:5 built

They made all your planks
    of fir trees from (A)Senir;
they took (B)a cedar from Lebanon
    to make a mast for you.

Read full chapter

Ils ont bâti tous tes bordages
en cyprès de Senir[a],
ils t’ont donné pour mât ╵un cèdre du Liban.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.5 Nom amoréen pour le mont Hermon. Tyr est comparée à un bateau.