Font Size
Ézéchiel 27:10-11
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Ézéchiel 27:10-11
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
10 Ceux de Perse, de Lud et de Puth[a], servaient dans ton armée,
C’étaient des hommes de guerre;
Ils suspendaient chez toi le bouclier et le casque,
Ils te donnaient de la splendeur.
11 Les enfants d’Arvad et tes guerriers garnissaient tes murs,
Et de vaillants hommes occupaient tes tours;
Ils suspendaient leurs boucliers à tous tes murs,
Ils rendaient ta beauté parfaite.
Footnotes
- Ézéchiel 27:10 Puth = la Libye
Ezekiel 27:10-11
New International Version
Ezekiel 27:10-11
New International Version
10 “‘Men of Persia,(A) Lydia(B) and Put(C)
served as soldiers in your army.
They hung their shields(D) and helmets on your walls,
bringing you splendor.
11 Men of Arvad and Helek
guarded your walls on every side;
men of Gammad
were in your towers.
They hung their shields around your walls;
they brought your beauty to perfection.(E)
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.