以西结书 26:17
Chinese New Version (Traditional)
Ezekiel 26:17
New International Version
17 Then they will take up a lament(A) concerning you and say to you:
“‘How you are destroyed, city of renown,
peopled by men of the sea!
You were a power on the seas,
you and your citizens;
you put your terror
on all who lived there.(B)
Ezekiel 26:17
New King James Version
17 And they will take up a (A)lamentation for you, and say to you:
“How you have perished,
O one inhabited by seafaring men,
O renowned city,
Who was (B)strong at sea,
She and her inhabitants,
Who caused their terror to be on all her inhabitants!
Ezekiel 26:17
English Standard Version
17 And they will (A)raise a lamentation over you and say to you,
“‘How you have perished,
you who were inhabited from the seas,
O city renowned,
(B)who was mighty on the sea;
she and her inhabitants (C)imposed their terror
on all her inhabitants!
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.



