Add parallel Print Page Options

O people of Israel, the day of your destruction is dawning.
    The time has come; the day of trouble is near.
Shouts of anguish will be heard on the mountains,
    not shouts of joy.

Read full chapter

Doom has come upon you,
    upon you who dwell in the land.
The time has come! The day(A) is near!(B)
    There is panic, not joy, on the mountains.

Read full chapter

28 Therefore, tell them, ‘This is what the Sovereign Lord says: No more delay! I will now do everything I have threatened. I, the Sovereign Lord, have spoken!’”

Read full chapter

28 “Therefore say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: None of my words will be delayed any longer; whatever I say will be fulfilled, declares the Sovereign Lord.’”

Read full chapter

23 Tell the people, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will put an end to this proverb, and you will soon stop quoting it.’ Now give them this new proverb to replace the old one: ‘The time has come for every prophecy to be fulfilled!’

24 “There will be no more false visions and flattering predictions in Israel. 25 For I am the Lord! If I say it, it will happen. There will be no more delays, you rebels of Israel. I will fulfill my threat of destruction in your own lifetime. I, the Sovereign Lord, have spoken!”

Read full chapter

23 Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I am going to put an end to this proverb, and they will no longer quote it in Israel.’ Say to them, ‘The days are near(A) when every vision will be fulfilled.(B) 24 For there will be no more false visions or flattering divinations(C) among the people of Israel. 25 But I the Lord will speak what I will, and it shall be fulfilled without delay.(D) For in your days, you rebellious people, I will fulfill(E) whatever I say, declares the Sovereign Lord.(F)’”

Read full chapter

12 Yes, the time has come;
    the day is here!
Buyers should not rejoice over bargains,
    nor sellers grieve over losses,
for all of them will fall
    under my terrible anger.

Read full chapter

12 The time has come!
    The day has arrived!
Let not the buyer(A) rejoice
    nor the seller grieve,
    for my wrath is on the whole crowd.(B)

Read full chapter

Oh, what a day of crushing defeat!
    What a day of confusion and terror
brought by the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
    upon the Valley of Vision!
The walls of Jerusalem have been broken,
    and cries of death echo from the mountainsides.

Read full chapter

The Lord, the Lord Almighty, has a day(A)
    of tumult and trampling(B) and terror(C)
    in the Valley of Vision,(D)
a day of battering down walls(E)
    and of crying out to the mountains.

Read full chapter

15 At dawn the next morning the angels became insistent. “Hurry,” they said to Lot. “Take your wife and your two daughters who are here. Get out right now, or you will be swept away in the destruction of the city!”

Read full chapter

15 With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away(A) when the city is punished.(B)

Read full chapter

17 For the time has come for judgment, and it must begin with God’s household. And if judgment begins with us, what terrible fate awaits those who have never obeyed God’s Good News?

Read full chapter

17 For it is time for judgment to begin with God’s household;(A) and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?(B)

Read full chapter

14 “That terrible day of the Lord is near.
    Swiftly it comes—
a day of bitter tears,
    a day when even strong men will cry out.
15 It will be a day when the Lord’s anger is poured out—
    a day of terrible distress and anguish,
a day of ruin and desolation,
    a day of darkness and gloom,
a day of clouds and blackness,
16     a day of trumpet calls and battle cries.
Down go the walled cities
    and the strongest battlements!

Read full chapter

14 The great day of the Lord(A) is near(B)
    near and coming quickly.
The cry on the day of the Lord is bitter;
    the Mighty Warrior shouts his battle cry.
15 That day will be a day of wrath—
    a day of distress and anguish,
        a day of trouble and ruin,
    a day of darkness(C) and gloom,
        a day of clouds and blackness(D)
16     a day of trumpet and battle cry(E)
against the fortified cities
    and against the corner towers.(F)

Read full chapter

13 For the Lord is the one who shaped the mountains,
    stirs up the winds, and reveals his thoughts to mankind.
He turns the light of dawn into darkness
    and treads on the heights of the earth.
    The Lord God of Heaven’s Armies is his name!

Read full chapter

13 He who forms the mountains,(A)
    who creates the wind,(B)
    and who reveals his thoughts(C) to mankind,
who turns dawn to darkness,
    and treads on the heights of the earth(D)
    the Lord God Almighty is his name.(E)

Read full chapter

Jeremiah’s Complaint

O Lord, you misled me,
    and I allowed myself to be misled.
You are stronger than I am,
    and you overpowered me.
Now I am mocked every day;
    everyone laughs at me.

Read full chapter

Jeremiah’s Complaint

You deceived[a](A) me, Lord, and I was deceived[b];
    you overpowered(B) me and prevailed.
I am ridiculed(C) all day long;
    everyone mocks(D) me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 20:7 Or persuaded
  2. Jeremiah 20:7 Or persuaded

14 In the evening Israel waits in terror,
    but by dawn its enemies are dead.
This is the just reward of those who plunder us,
    a fitting end for those who destroy us.

Read full chapter

14 In the evening, sudden(A) terror!(B)
    Before the morning, they are gone!(C)
This is the portion of those who loot us,
    the lot of those who plunder us.

Read full chapter

22 Hyenas will howl in its fortresses,
    and jackals will make dens in its luxurious palaces.
Babylon’s days are numbered;
    its time of destruction will soon arrive.

Read full chapter

22 Hyenas(A) will inhabit her strongholds,(B)
    jackals(C) her luxurious palaces.
Her time is at hand,(D)
    and her days will not be prolonged.(E)

Read full chapter

24 Then the Lord rained down fire and burning sulfur from the sky on Sodom and Gomorrah.

Read full chapter

24 Then the Lord rained down burning sulfur(A) on Sodom and Gomorrah(B)—from the Lord out of the heavens.(C)

Read full chapter