Ezekiel 6:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Thus says the Lord God: Strike your hands together and stamp your foot and say Alas! for all the vile abominations of the house of Israel. For they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence.(A)
Read full chapter
Ezekiel 6:11
New International Version
11 “‘This is what the Sovereign Lord says: Strike your hands together and stamp your feet and cry out “Alas!” because of all the wicked and detestable practices of the people of Israel, for they will fall by the sword, famine and plague.(A)
Ezekiel 6:11
King James Version
11 Thus saith the Lord God; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
Read full chapter
Ezekiel 5:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 One third of you shall die of pestilence or be consumed by famine among you; one third shall fall by the sword around you; and one third I will scatter to every wind and will unsheathe the sword after them.(A)
Read full chapter
Ezekiel 5:12
New International Version
12 A third of your people will die of the plague or perish by famine inside you; a third will fall by the sword outside your walls; and a third I will scatter to the winds(A) and pursue with drawn sword.(B)
Ezekiel 5:12
King James Version
12 A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.
Read full chapter
Joel 1:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Alas for the day!
For the day of the Lord is near,
and as destruction from the Almighty[a] it comes.(A)
Footnotes
- 1.15 Traditional rendering of Heb Shaddai
Joel 1:15
King James Version
15 Alas for the day! for the day of the Lord is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
Read full chapter
Ezekiel 25:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 For thus says the Lord God: Because you have clapped your hands and stamped your feet and rejoiced with all the malice within you against the land of Israel,(A)
Read full chapter
Ezekiel 25:6
New International Version
6 For this is what the Sovereign Lord says: Because you have clapped your hands(A) and stamped your feet, rejoicing with all the malice of your heart against the land of Israel,(B)
Ezekiel 25:6
King James Version
6 For thus saith the Lord God; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
Read full chapter
Ezekiel 21:14-17
New Revised Standard Version Updated Edition
14 And you, mortal, prophesy;
strike hand to hand.
Let the sword fall twice, thrice;
it is a sword for killing.
A sword for great slaughter—
it surrounds them;(A)
15 therefore hearts melt,
and many stumble.
At all their gates I have set
the point[a] of the sword.
Ah! It is made for flashing;
it is drawn for slaughter.
16 Attack to the right!
Engage to the left!
—wherever your edge is directed.
17 I, too, will strike hand to hand;
I will satisfy my fury;
I the Lord have spoken.(B)
Footnotes
- 21.15 Meaning of Heb uncertain
Ezekiel 21:14-17
New International Version
14 “So then, son of man, prophesy
and strike your hands(A) together.
Let the sword strike twice,
even three times.
It is a sword for slaughter—
a sword for great slaughter,
closing in on them from every side.(B)
15 So that hearts may melt with fear(C)
and the fallen be many,
I have stationed the sword for slaughter[a]
at all their gates.
Look! It is forged to strike like lightning,
it is grasped for slaughter.(D)
16 Slash to the right, you sword,
then to the left,
wherever your blade is turned.
17 I too will strike my hands(E) together,
and my wrath(F) will subside.
I the Lord have spoken.(G)”
Footnotes
- Ezekiel 21:15 Septuagint; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Ezekiel 21:14-17
King James Version
14 Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together. and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.
15 I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
16 Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
17 I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the Lord have said it.
Read full chapter
Ezekiel 14:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 Therefore thus says the Lord God: How much more when I send upon Jerusalem my four deadly acts of judgment, sword, famine, wild animals, and pestilence, to cut off humans and animals from it!(A)
Read full chapter
Ezekiel 14:21
King James Version
21 For thus saith the Lord God; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?
Read full chapter
Ezekiel 9:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 and said to him, “Go through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of those who sigh and groan over all the abominations that are committed in it.”(A)
Read full chapter
Ezekiel 9:4
New International Version
4 and said to him, “Go throughout the city of Jerusalem(A) and put a mark(B) on the foreheads of those who grieve and lament(C) over all the detestable things that are done in it.(D)”
Ezekiel 9:4
King James Version
4 And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.
Read full chapter
Jeremiah 24:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 And I will send sword, famine, and pestilence upon them until they are utterly destroyed from the land that I gave to them and their ancestors.(A)
Read full chapter
Jeremiah 24:10
New International Version
10 I will send the sword,(A) famine(B) and plague(C) against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.(D)’”
Jeremiah 24:10
King James Version
10 And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.
Read full chapter
Revelation 18:16-19
New Revised Standard Version Updated Edition
16 “Alas, alas, the great city,
clothed in fine linen,
in purple and scarlet,
adorned with gold,
with jewels, and with pearls!(A)
17 For in one hour all this wealth has been laid waste!”
And all shipmasters and seafarers, sailors and all whose trade is on the sea, stood far off(B) 18 and cried out as they saw the smoke of her burning,
“What city was like the great city?”(C)
19 And they threw dust on their heads as they wept and mourned, crying out,
“Alas, alas, the great city,
where all who had ships at sea
grew rich by her wealth!
For in one hour she has been laid waste.”(D)
Revelation 18:16-19
New International Version
16 and cry out:
“‘Woe! Woe to you, great city,(A)
dressed in fine linen, purple and scarlet,
and glittering with gold, precious stones and pearls!(B)
17 In one hour(C) such great wealth has been brought to ruin!’(D)
“Every sea captain, and all who travel by ship, the sailors, and all who earn their living from the sea,(E) will stand far off.(F) 18 When they see the smoke of her burning,(G) they will exclaim, ‘Was there ever a city like this great city(H)?’(I) 19 They will throw dust on their heads,(J) and with weeping and mourning(K) cry out:
Revelation 18:16-19
King James Version
16 And saying, Alas, alas that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
17 For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,
18 And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
19 And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.