Ezekiel 47:6
New Living Translation
6 He asked me, “Have you been watching, son of man?” Then he led me back along the riverbank.
Read full chapter
Ezekiel 47:6
New International Version
6 He asked me, “Son of man, do you see this?”
Then he led me back to the bank of the river.
Ezekiel 47:6
King James Version
6 And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
Read full chapter
Ezekiel 44:5
New Living Translation
5 And the Lord said to me, “Son of man, take careful notice. Use your eyes and ears, and listen to everything I tell you about the regulations concerning the Lord’s Temple. Take careful note of the procedures for using the Temple’s entrances and exits.
Read full chapter
Ezekiel 44:5
New International Version
5 The Lord said to me, “Son of man, look carefully, listen closely and give attention to everything I tell you concerning all the regulations and instructions regarding the temple of the Lord. Give attention to the entrance(A) to the temple and all the exits of the sanctuary.(B)
Ezekiel 44:5
King James Version
5 And the Lord said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the Lord, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.
Read full chapter
Ezekiel 40:4
New Living Translation
4 He said to me, “Son of man, watch and listen. Pay close attention to everything I show you. You have been brought here so I can show you many things. Then you will return to the people of Israel and tell them everything you have seen.”
Read full chapter
Ezekiel 40:4
New International Version
4 The man said to me, “Son of man, look carefully and listen closely and pay attention to everything I am going to show you,(A) for that is why you have been brought here. Tell(B) the people of Israel everything you see.(C)”
Ezekiel 40:4
King James Version
4 And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.
Read full chapter
Zechariah 5:2
New Living Translation
2 “What do you see?” the angel asked.
“I see a flying scroll,” I replied. “It appears to be about 30 feet long and 15 feet wide.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 5:2 Hebrew 20 cubits [9.2 meters] long and 10 cubits [4.6 meters] wide.
Zechariah 5:2
New International Version
2 He asked me, “What do you see?”(A)
I answered, “I see a flying scroll, twenty cubits long and ten cubits wide.[a]”
Footnotes
- Zechariah 5:2 That is, about 30 feet long and 15 feet wide or about 9 meters long and 4.5 meters wide
Zechariah 5:2
King James Version
2 And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Read full chapter
Zechariah 4:2
New Living Translation
2 “What do you see now?” he asked.
I answered, “I see a solid gold lampstand with a bowl of oil on top of it. Around the bowl are seven lamps, each having seven spouts with wicks.
Read full chapter
Zechariah 4:2
New International Version
2 He asked me, “What do you see?”(A)
I answered, “I see a solid gold lampstand(B) with a bowl at the top and seven lamps(C) on it, with seven channels to the lamps.
Zechariah 4:2
King James Version
2 And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:
Read full chapter
Ezekiel 8:17
New Living Translation
17 “Have you seen this, son of man?” he asked. “Is it nothing to the people of Judah that they commit these detestable sins, leading the whole nation into violence, thumbing their noses at me, and provoking my anger?
Read full chapter
Ezekiel 8:17
New International Version
17 He said to me, “Have you seen this, son of man? Is it a trivial matter for the people of Judah to do the detestable things(A) they are doing here? Must they also fill the land with violence(B) and continually arouse my anger?(C) Look at them putting the branch to their nose!
Ezekiel 8:17
King James Version
17 Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.
Read full chapter
Ezekiel 8:6
New Living Translation
6 “Son of man,” he said, “do you see what they are doing? Do you see the detestable sins the people of Israel are committing to drive me from my Temple? But come, and you will see even more detestable sins than these!”
Read full chapter
Ezekiel 8:6
New International Version
6 And he said to me, “Son of man, do you see what they are doing—the utterly detestable(A) things the Israelites are doing here, things that will drive me far from my sanctuary?(B) But you will see things that are even more detestable.”
Ezekiel 8:6
King James Version
6 He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
Read full chapter
Jeremiah 1:11-13
New Living Translation
11 Then the Lord said to me, “Look, Jeremiah! What do you see?”
And I replied, “I see a branch from an almond tree.”
12 And the Lord said, “That’s right, and it means that I am watching,[a] and I will certainly carry out all my plans.”
13 Then the Lord spoke to me again and asked, “What do you see now?”
And I replied, “I see a pot of boiling water, spilling from the north.”
Read full chapterFootnotes
- 1:12 The Hebrew word for “watching” (shoqed) sounds like the word for “almond tree” (shaqed).
Jeremiah 1:11-13
New International Version
11 The word of the Lord came to me: “What do you see, Jeremiah?”(A)
“I see the branch of an almond tree,” I replied.
12 The Lord said to me, “You have seen correctly, for I am watching[a](B) to see that my word is fulfilled.”
13 The word of the Lord came to me again: “What do you see?”(C)
“I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”
Footnotes
- Jeremiah 1:12 The Hebrew for watching sounds like the Hebrew for almond tree.
Jeremiah 1:11-13
King James Version
11 Moreover the word of the Lord came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree.
12 Then said the Lord unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
13 And the word of the Lord came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.
Read full chapter
Matthew 13:51
New Living Translation
Matthew 13:51
New International Version
51 “Have you understood all these things?” Jesus asked.
“Yes,” they replied.
Matthew 13:51
King James Version
51 Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.