Ezekiel 39:29
New Living Translation
29 And I will never again turn my face from them, for I will pour out my Spirit upon the people of Israel. I, the Sovereign Lord, have spoken!”
Read full chapter
Ezekiel 39:29
New International Version
29 I will no longer hide my face(A) from them, for I will pour out my Spirit(B) on the people of Israel, declares the Sovereign Lord.(C)”
Joel 2:28
New Living Translation
The Lord’s Promise of His Spirit
28 [a]“Then, after doing all those things,
I will pour out my Spirit upon all people.
Your sons and daughters will prophesy.
Your old men will dream dreams,
and your young men will see visions.
Footnotes
- 2:28 Verses 2:28-32 are numbered 3:1-5 in Hebrew text.
Joel 2:28
New International Version
The Day of the Lord
Isaiah 32:15
New Living Translation
15 until at last the Spirit is poured out
on us from heaven.
Then the wilderness will become a fertile field,
and the fertile field will yield bountiful crops.
Isaiah 32:15
New International Version
1 John 3:24
New Living Translation
24 Those who obey God’s commandments remain in fellowship with him, and he with them. And we know he lives in us because the Spirit he gave us lives in us.
Read full chapter
1 John 3:24
New International Version
24 The one who keeps God’s commands(A) lives in him,(B) and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.(C)
Ezekiel 36:25-27
New Living Translation
25 “Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. Your filth will be washed away, and you will no longer worship idols. 26 And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.[a] 27 And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.
Read full chapterFootnotes
- 36:26 Hebrew a heart of flesh.
Ezekiel 36:25-27
New International Version
25 I will sprinkle(A) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(B) you from all your impurities(C) and from all your idols.(D) 26 I will give you a new heart(E) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(F) and give you a heart of flesh.(G) 27 And I will put my Spirit(H) in you and move you to follow my decrees(I) and be careful to keep my laws.(J)
Zechariah 12:10
New Living Translation
10 “Then I will pour out a spirit[a] of grace and prayer on the family of David and on the people of Jerusalem. They will look on me whom they have pierced and mourn for him as for an only son. They will grieve bitterly for him as for a firstborn son who has died.
Read full chapterFootnotes
- 12:10 Or the Spirit.
Zechariah 12:10
New International Version
Mourning for the One They Pierced
10 “And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit[a](A) of grace and supplication.(B) They will look on[b] me, the one they have pierced,(C) and they will mourn for him as one mourns for an only child,(D) and grieve bitterly for him as one grieves for a firstborn son.(E)
Footnotes
- Zechariah 12:10 Or the Spirit
- Zechariah 12:10 Or to
Isaiah 45:17
New Living Translation
17 But the Lord will save the people of Israel
with eternal salvation.
Throughout everlasting ages,
they will never again be humiliated and disgraced.
Isaiah 45:17
New International Version
Acts 2:33
New Living Translation
33 Now he is exalted to the place of highest honor in heaven, at God’s right hand. And the Father, as he had promised, gave him the Holy Spirit to pour out upon us, just as you see and hear today.
Read full chapter
Isaiah 44:3-5
New Living Translation
3 For I will pour out water to quench your thirst
and to irrigate your parched fields.
And I will pour out my Spirit on your descendants,
and my blessing on your children.
4 They will thrive like watered grass,
like willows on a riverbank.
5 Some will proudly claim, ‘I belong to the Lord.’
Others will say, ‘I am a descendant of Jacob.’
Some will write the Lord’s name on their hands
and will take the name of Israel as their own.”
Isaiah 44:3-5
New International Version
3 For I will pour water(A) on the thirsty land,
and streams on the dry ground;(B)
I will pour out my Spirit(C) on your offspring,
and my blessing(D) on your descendants.(E)
4 They will spring up like grass(F) in a meadow,
like poplar trees(G) by flowing streams.(H)
5 Some will say, ‘I belong(I) to the Lord’;
others will call themselves by the name of Jacob;
still others will write on their hand,(J) ‘The Lord’s,’(K)
and will take the name Israel.
Acts 2:17-18
New Living Translation
17 ‘In the last days,’ God says,
‘I will pour out my Spirit upon all people.
Your sons and daughters will prophesy.
Your young men will see visions,
and your old men will dream dreams.
18 In those days I will pour out my Spirit
even on my servants—men and women alike—
and they will prophesy.
Acts 2:17-18
New International Version
Isaiah 59:20-21
New Living Translation
20 “The Redeemer will come to Jerusalem
to buy back those in Israel
who have turned from their sins,”[a]
says the Lord.
21 “And this is my covenant with them,” says the Lord. “My Spirit will not leave them, and neither will these words I have given you. They will be on your lips and on the lips of your children and your children’s children forever. I, the Lord, have spoken!
Read full chapter
Isaiah 59:20-21
New International Version
20 “The Redeemer(A) will come to Zion,(B)
to those in Jacob who repent of their sins,”(C)
declares the Lord.
21 “As for me, this is my covenant(D) with them,” says the Lord. “My Spirit,(E) who is on you, will not depart from you,(F) and my words that I have put in your mouth(G) will always be on your lips, on the lips of your children and on the lips of their descendants—from this time on and forever,” says the Lord.
Isaiah 54:8-10
New Living Translation
8 In a burst of anger I turned my face away for a little while.
But with everlasting love I will have compassion on you,”
says the Lord, your Redeemer.
9 “Just as I swore in the time of Noah
that I would never again let a flood cover the earth,
so now I swear
that I will never again be angry and punish you.
10 For the mountains may move
and the hills disappear,
but even then my faithful love for you will remain.
My covenant of blessing will never be broken,”
says the Lord, who has mercy on you.
Isaiah 54:8-10
New International Version
8 In a surge of anger(A)
I hid(B) my face from you for a moment,
but with everlasting kindness(C)
I will have compassion(D) on you,”
says the Lord your Redeemer.(E)
9 “To me this is like the days of Noah,
when I swore that the waters of Noah would never again cover the earth.(F)
So now I have sworn(G) not to be angry(H) with you,
never to rebuke(I) you again.
10 Though the mountains be shaken(J)
and the hills be removed,
yet my unfailing love(K) for you will not be shaken(L)
nor my covenant(M) of peace(N) be removed,”
says the Lord, who has compassion(O) on you.
Ezekiel 39:23-25
New Living Translation
23 The nations will then know why Israel was sent away to exile—it was punishment for sin, for they were unfaithful to their God. Therefore, I turned away from them and let their enemies destroy them. 24 I turned my face away and punished them because of their defilement and their sins.
Restoration for God’s People
25 “So now, this is what the Sovereign Lord says: I will end the captivity of my people[a]; I will have mercy on all Israel, for I jealously guard my holy reputation!
Read full chapterFootnotes
- 39:25 Hebrew of Jacob.
Ezekiel 39:23-25
New International Version
23 And the nations will know that the people of Israel went into exile for their sin, because they were unfaithful to me. So I hid my face from them and handed them over to their enemies, and they all fell by the sword.(A) 24 I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.(B)
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](C) and will have compassion(D) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(E)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.