Ezekiel 39:17
New Living Translation
17 “And now, son of man, this is what the Sovereign Lord says: Call all the birds and wild animals. Say to them: Gather together for my great sacrificial feast. Come from far and near to the mountains of Israel, and there eat flesh and drink blood!
Read full chapter
Ezekiel 39:17
New International Version
17 “Son of man, this is what the Sovereign Lord says: Call out to every kind of bird(A) and all the wild animals: ‘Assemble and come together from all around to the sacrifice I am preparing for you, the great sacrifice on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.(B)
Revelation 19:17-18
New Living Translation
17 Then I saw an angel standing in the sun, shouting to the vultures flying high in the sky: “Come! Gather together for the great banquet God has prepared. 18 Come and eat the flesh of kings, generals, and strong warriors; of horses and their riders; and of all humanity, both free and slave, small and great.”
Read full chapter
Revelation 19:17-18
New International Version
17 And I saw an angel standing in the sun, who cried in a loud voice to all the birds(A) flying in midair,(B) “Come,(C) gather together for the great supper of God,(D) 18 so that you may eat the flesh of kings, generals, and the mighty, of horses and their riders, and the flesh of all people,(E) free and slave,(F) great and small.”(G)
Zephaniah 1:7
New Living Translation
7 Stand in silence in the presence of the Sovereign Lord,
for the awesome day of the Lord’s judgment is near.
The Lord has prepared his people for a great slaughter
and has chosen their executioners.[a]
Footnotes
- 1:7 Hebrew has prepared a sacrifice and sanctified his guests.
Zephaniah 1:7
New International Version
Ezekiel 39:4
New Living Translation
4 You and your army and your allies will all die on the mountains. I will feed you to the vultures and wild animals.
Read full chapter
Ezekiel 39:4
New International Version
4 On the mountains of Israel you will fall, you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to all kinds of carrion birds(A) and to the wild animals.(B)
Jeremiah 12:9
New Living Translation
9 My chosen people act like speckled vultures,[a]
but they themselves are surrounded by vultures.
Bring on the wild animals to pick their corpses clean!
Footnotes
- 12:9 Or speckled hyenas.
Jeremiah 12:9
New International Version
9 Has not my inheritance become to me
like a speckled bird of prey
that other birds of prey surround and attack?
Go and gather all the wild beasts;
bring them to devour.(A)
Isaiah 34:6
New Living Translation
6 The sword of the Lord is drenched with blood
and covered with fat—
with the blood of lambs and goats,
with the fat of rams prepared for sacrifice.
Yes, the Lord will offer a sacrifice in the city of Bozrah.
He will make a mighty slaughter in Edom.
Isaiah 34:6
New International Version
Isaiah 56:9
New Living Translation
Sinful Leaders Condemned
9 Come, wild animals of the field!
Come, wild animals of the forest!
Come and devour my people!
Isaiah 56:9
New International Version
God’s Accusation Against the Wicked
9 Come, all you beasts of the field,(A)
come and devour, all you beasts of the forest!
Jeremiah 46:10
New Living Translation
10 For this is the day of the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
a day of vengeance on his enemies.
The sword will devour until it is satisfied,
yes, until it is drunk with your blood!
The Lord, the Lord of Heaven’s Armies, will receive a sacrifice today
in the north country beside the Euphrates River.
Jeremiah 46:10
New International Version
10 But that day(A) belongs to the Lord, the Lord Almighty—
a day of vengeance(B), for vengeance on his foes.
The sword will devour(C) till it is satisfied,
till it has quenched its thirst with blood.(D)
For the Lord, the Lord Almighty, will offer sacrifice(E)
in the land of the north by the River Euphrates.(F)
Isaiah 18:6
New Living Translation
6 Your mighty army will be left dead in the fields
for the mountain vultures and wild animals.
The vultures will tear at the corpses all summer.
The wild animals will gnaw at the bones all winter.
Isaiah 18:6
New International Version
1 Samuel 17:46
New Living Translation
46 Today the Lord will conquer you, and I will kill you and cut off your head. And then I will give the dead bodies of your men to the birds and wild animals, and the whole world will know that there is a God in Israel!
Read full chapter
1 Samuel 17:46
New International Version
46 This day the Lord will deliver(A) you into my hands, and I’ll strike you down and cut off your head. This very day I will give the carcasses(B) of the Philistine army to the birds and the wild animals, and the whole world(C) will know that there is a God in Israel.(D)
1 Samuel 16:3
New Living Translation
3 Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you which of his sons to anoint for me.”
Read full chapter
1 Samuel 16:3
New International Version
3 Invite Jesse to the sacrifice, and I will show(A) you what to do. You are to anoint(B) for me the one I indicate.”
1 Samuel 9:13
New Living Translation
13 Hurry and catch him before he goes up there to eat. The guests won’t begin eating until he arrives to bless the food.”
Read full chapter
1 Samuel 9:13
New International Version
13 As soon as you enter the town, you will find him before he goes up to the high place to eat. The people will not begin eating until he comes, because he must bless(A) the sacrifice; afterward, those who are invited will eat. Go up now; you should find him about this time.”
Genesis 31:54
New Living Translation
54 Then Jacob offered a sacrifice to God there on the mountain and invited everyone to a covenant feast. After they had eaten, they spent the night on the mountain.
Read full chapter
Genesis 31:54
New International Version
54 He offered a sacrifice(A) there in the hill country and invited his relatives to a meal.(B) After they had eaten, they spent the night there.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.