Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Ezekiel 37:17
New Living Translation

17 Now hold them together in your hand as if they were one piece of wood.

Read full chapter
Listen to Ezekiel 37:17, Hosea 1:11, Jeremiah 50:4, Isaiah 11:13, Zephaniah 3:9, Ezekiel 37:22-24
Close NIV

Ezekiel 37:17
New International Version

17 Join them together into one stick so that they will become one in your hand.(A)

Read full chapter
Next
Ezekiel 36
Ezekiel 38
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 1:11
New Living Translation

11 Then the people of Judah and Israel will unite together. They will choose one leader for themselves, and they will return from exile together. What a day that will be—the day of Jezreel[a]—when God will again plant his people in his land.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:11 Jezreel means “God plants.”
Close NIV

Hosea 1:11
New International Version

11 The people of Judah and the people of Israel will come together;(A) they will appoint one leader(B) and will come up out of the land,(C) for great will be the day of Jezreel.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 1:11 In Hebrew texts 1:10,11 is numbered 2:1,2.
Next
Daniel 12
Hosea 2
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 50:4
New Living Translation

Hope for Israel and Judah

4 “In those coming days,”
    says the Lord,
“the people of Israel will return home
    together with the people of Judah.
They will come weeping
    and seeking the Lord their God.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 50:4
New International Version

4 “In those days, at that time,”
    declares the Lord,
“the people of Israel and the people of Judah together(A)
    will go in tears(B) to seek(C) the Lord their God.

Read full chapter
Next
Jeremiah 49
Jeremiah 51
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 11:13
New Living Translation

13 Then at last the jealousy between Israel[a] and Judah will end.
    They will not be rivals anymore.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:13 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel.
Close NIV

Isaiah 11:13
New International Version

13 Ephraim’s jealousy will vanish,
    and Judah’s enemies[a] will be destroyed;
Ephraim will not be jealous of Judah,
    nor Judah hostile toward Ephraim.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 11:13 Or hostility
Next
Isaiah 10
Isaiah 12
Next
Previous Next
Close NLT

Zephaniah 3:9
New Living Translation

9 “Then I will purify the speech of all people,
    so that everyone can worship the Lord together.

Read full chapter
Close NIV

Zephaniah 3:9
New International Version

Restoration of Israel’s Remnant

9 “Then I will purify the lips of the peoples,
    that all of them may call(A) on the name of the Lord(B)
    and serve(C) him shoulder to shoulder.

Read full chapter
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 37:22-24
New Living Translation

22 I will unify them into one nation on the mountains of Israel. One king will rule them all; no longer will they be divided into two nations or into two kingdoms. 23 They will never again pollute themselves with their idols[a] and vile images and rebellion, for I will save them from their sinful apostasy.[b] I will cleanse them. Then they will truly be my people, and I will be their God.

24 “My servant David will be their king, and they will have only one shepherd. They will obey my regulations and be careful to keep my decrees.

Read full chapter

Footnotes

  1. 37:23a The Hebrew term (literally round things) probably alludes to dung.
  2. 37:23b As in many Hebrew manuscripts and Greek version; Masoretic Text reads from all their dwelling places where they sinned.
Close NIV

Ezekiel 37:22-24
New International Version

22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.(A) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.(B) 23 They will no longer defile(C) themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding,[a](D) and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God.(E)

24 “‘My servant David(F) will be king(G) over them, and they will all have one shepherd.(H) They will follow my laws and be careful to keep my decrees.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 37:23 Many Hebrew manuscripts (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts all their dwelling places where they sinned
Next
Ezekiel 36
Ezekiel 38
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV