Ezekiel 37:11
English Standard Version
11 Then he said to me, (A)“Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and (B)our hope is lost; (C)we are indeed cut off.’
Read full chapter
Ezekiel 37:11
New International Version
11 Then he said to me: “Son of man, these bones are the people of Israel. They say, ‘Our bones are dried up and our hope is gone; we are cut off.’(A)
Ezekiel 37:11
King James Version
11 Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
Read full chapter
Ezekiel 39:25
English Standard Version
The Lord Will Restore Israel
25 “Therefore thus says the Lord God: Now (A)I will restore the fortunes of Jacob and have mercy on (B)the whole house of Israel, and (C)I will be jealous for my holy name.
Read full chapter
Ezekiel 39:25
New International Version
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](A) and will have compassion(B) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(C)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
Ezekiel 39:25
King James Version
25 Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
Read full chapter
Psalm 77:7-9
King James Version
7 Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
8 Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
9 Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
Read full chapter
Ezekiel 37:1-8
English Standard Version
The Valley of Dry Bones
37 (A)The hand of the Lord was upon me, and (B)he brought me out in the Spirit of the Lord and set me down in the middle of the valley;[a] it was full of bones. 2 And he led me around among them, and behold, there were very many on the surface of the valley, and behold, they were very dry. 3 And he said to me, (C)“Son of man, (D)can these bones live?” And (E)I answered, “O Lord God, you know.” 4 Then he said to me, (F)“Prophesy over these bones, and say to them, (G)O dry bones, hear the word of the Lord. 5 Thus says the Lord God to these bones: Behold, I will cause (H)breath[b] to enter you, and you shall live. 6 (I)And I will lay sinews upon you, and will cause flesh to come upon you, and (J)cover you with skin, and put breath in you, and you shall live, (K)and you shall know that I am the Lord.”
7 So I prophesied (L)as I was commanded. And as I prophesied, there was a sound, and behold, (M)a rattling,[c] and the bones came together, bone to its bone. 8 And I looked, and behold, there were sinews on them, and flesh had come upon them, and skin had covered them. But (N)there was no breath in them.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 37:1 Or plain; also verse 2
- Ezekiel 37:5 Or spirit; also verses 6, 9, 10
- Ezekiel 37:7 Or an earthquake (compare 3:12, 13)
Ezekiel 37:1-8
New International Version
The Valley of Dry Bones
37 The hand of the Lord was on me,(A) and he brought me out by the Spirit(B) of the Lord and set me in the middle of a valley;(C) it was full of bones.(D) 2 He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry. 3 He asked me, “Son of man, can these bones live?”
I said, “Sovereign Lord, you alone know.(E)”
4 Then he said to me, “Prophesy to these bones and say to them, ‘Dry bones, hear the word of the Lord!(F) 5 This is what the Sovereign Lord says to these bones: I will make breath[a] enter you, and you will come to life.(G) 6 I will attach tendons to you and make flesh come upon you and cover you with skin; I will put breath in you, and you will come to life. Then you will know that I am the Lord.(H)’”
7 So I prophesied as I was commanded. And as I was prophesying, there was a noise, a rattling sound, and the bones came together, bone to bone. 8 I looked, and tendons and flesh appeared on them and skin covered them, but there was no breath in them.
Footnotes
- Ezekiel 37:5 The Hebrew for this word can also mean wind or spirit (see verses 6-14).
Ezekiel 37:1-8
King James Version
37 The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
2 And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.
3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest.
4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.
5 Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:
6 And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.
7 So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.
8 And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.
Read full chapter
Ezekiel 36:10
English Standard Version
10 And (A)I will multiply people on you, the whole house of Israel, all of it. (B)The cities shall be inhabited and the waste places rebuilt.
Read full chapter
Ezekiel 36:10
New International Version
10 and I will cause many people to live on you—yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins(A) rebuilt.(B)
Ezekiel 36:10
King James Version
10 And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
Read full chapter
Ephesians 2:1
English Standard Version
Ephesians 2:1
New International Version
Made Alive in Christ
2 As for you, you were dead in your transgressions and sins,(A)
Ephesians 2:1
King James Version
2 And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
Read full chapter
Romans 11:26
English Standard Version
26 And in this way all Israel will be saved, as it is written,
Read full chapter
Romans 11:26
New International Version
26 and in this way[a] all Israel will be saved.(A) As it is written:
“The deliverer will come from Zion;
he will turn godlessness away from Jacob.
Footnotes
- Romans 11:26 Or and so
Romans 11:26
King James Version
26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
Read full chapter
Ezekiel 37:16
English Standard Version
16 (A)“Son of man, (B)take a stick[a] and write on it, ‘For (C)Judah, and (D)the people of Israel associated with him’; then take another stick and write on it, ‘For (E)Joseph (the stick of (F)Ephraim) and all the house of Israel associated with him.’
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 37:16 Or one piece of wood; also verses 17, 19, 20
Ezekiel 37:16
New International Version
16 “Son of man, take a stick of wood and write on it, ‘Belonging to Judah and the Israelites(A) associated with him.(B)’ Then take another stick of wood, and write on it, ‘Belonging to Joseph (that is, to Ephraim) and all the Israelites associated with him.’
Ezekiel 37:16
King James Version
16 Moreover, thou son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the children of Israel his companions: then take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim and for all the house of Israel his companions:
Read full chapter
Lamentations 3:54
English Standard Version
Lamentations 3:54
New International Version
Lamentations 3:54
King James Version
54 Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.