Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Ezekiel 34:27, Jeremiah 30:8, Leviticus 26:13, Leviticus 26:4, Isaiah 52:2-3, Psalm 92:12-14, Psalm 85:12, John 15:5-8, Ezekiel 47:12
Close KJV

Ezekiel 34:27
King James Version

27 And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.

Read full chapter
Listen to Ezekiel 34:27, Jeremiah 30:8, Leviticus 26:13, Leviticus 26:4, Isaiah 52:2-3, Psalm 92:12-14, Psalm 85:12, John 15:5-8, Ezekiel 47:12
Close NIV

Ezekiel 34:27
New International Version

27 The trees will yield their fruit(A) and the ground will yield its crops;(B) the people will be secure(C) in their land. They will know that I am the Lord, when I break the bars of their yoke(D) and rescue them from the hands of those who enslaved them.(E)

Read full chapter
Listen to Ezekiel 34:27, Jeremiah 30:8, Leviticus 26:13, Leviticus 26:4, Isaiah 52:2-3, Psalm 92:12-14, Psalm 85:12, John 15:5-8, Ezekiel 47:12
Close NKJV

Ezekiel 34:27
New King James Version

27 Then (A)the trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield her increase. They shall be safe in their land; and they shall know that I am the Lord, when I have (B)broken the bands of their yoke and delivered them from the hand of those who (C)enslaved them.

Read full chapter
Next
Ezekiel 33
Ezekiel 35
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 30:8
King James Version

8 For it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 30:8
New International Version

8 “‘In that day,’ declares the Lord Almighty,
    ‘I will break the yoke(A) off their necks
and will tear off their bonds;(B)
    no longer will foreigners enslave them.(C)

Read full chapter
Close NKJV

Jeremiah 30:8
New King James Version

8 ‘For it shall come to pass in that day,’
Says the Lord of hosts,
‘That I will break his yoke from your neck,
And will burst your bonds;
Foreigners shall no more enslave them.

Read full chapter
Next
Jeremiah 29
Jeremiah 31
Next
Previous Next
Close KJV

Leviticus 26:13
King James Version

13 I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

Read full chapter
Close NIV

Leviticus 26:13
New International Version

13 I am the Lord your God,(A) who brought you out of Egypt(B) so that you would no longer be slaves to the Egyptians; I broke the bars of your yoke(C) and enabled you to walk with heads held high.

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 26:13
New King James Version

13 I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves;

I have broken the bands of your (A)yoke and made you walk [a]upright.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 26:13 erect
Next
Leviticus 25
Leviticus 27
Next
Previous Next
Close KJV

Leviticus 26:4
King James Version

4 Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Read full chapter
Close NIV

Leviticus 26:4
New International Version

4 I will send you rain(A) in its season,(B) and the ground will yield its crops and the trees their fruit.(C)

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 26:4
New King James Version

4 (A)then I will give you rain in its season, (B)the land shall yield its produce, and the trees of the field shall yield their fruit.

Read full chapter
Next
Leviticus 25
Leviticus 27
Next
Previous Next
Close KJV

Isaiah 52:2-3
King James Version

2 Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.

3 For thus saith the Lord, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 52:2-3
New International Version

2 Shake off your dust;(A)
    rise up,(B) sit enthroned, Jerusalem.
Free yourself from the chains on your neck,(C)
    Daughter Zion,(D) now a captive.

3 For this is what the Lord says:

“You were sold for nothing,(E)
    and without money(F) you will be redeemed.(G)”

Read full chapter
Close NKJV

Isaiah 52:2-3
New King James Version

2 (A)Shake yourself from the dust, arise;
Sit down, O Jerusalem!
(B)Loose yourself from the bonds of your neck,
O captive daughter of Zion!

3 For thus says the Lord:

(C)“You have sold yourselves for nothing,
And you shall be redeemed (D)without money.”

Read full chapter
Next
Isaiah 51
Isaiah 53
Next
Previous Next
Close KJV

Psalm 92:12-14
King James Version

12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

13 Those that be planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of our God.

14 They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

Read full chapter
Close NIV

Psalm 92:12-14
New International Version

12 The righteous will flourish(A) like a palm tree,
    they will grow like a cedar of Lebanon;(B)
13 planted in the house of the Lord,
    they will flourish in the courts of our God.(C)
14 They will still bear fruit(D) in old age,
    they will stay fresh and green,

Read full chapter
Close NKJV

Psalm 92:12-14
New King James Version

12 (A)The righteous shall flourish like a palm tree,
He shall grow like a cedar in Lebanon.
13 Those who are planted in the house of the Lord
Shall flourish in the courts of our God.
14 They shall still bear fruit in old age;
They shall be [a]fresh and [b]flourishing,

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 92:14 Full of oil or sap, lit. fat
  2. Psalm 92:14 green
Next
Psalm 91
Psalm 93
Next
Previous Next
Close KJV

Psalm 85:12
King James Version

12 Yea, the Lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 85:12
New International Version

12 The Lord will indeed give what is good,(A)
    and our land will yield(B) its harvest.

Read full chapter
Close NKJV

Psalm 85:12
New King James Version

12 (A)Yes, the Lord will give what is good;
And our land will yield its increase.

Read full chapter
Next
Psalm 84
Psalm 86
Next
Previous Next
Close KJV

John 15:5-8
King James Version

5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

8 Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.

Read full chapter
Close NIV

John 15:5-8
New International Version

5 “I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit;(A) apart from me you can do nothing. 6 If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.(B) 7 If you remain in me(C) and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.(D) 8 This is to my Father’s glory,(E) that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.(F)

Read full chapter
Close NKJV

John 15:5-8
New King James Version

5 “I am the vine, you are the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much (A)fruit; for without Me you can do (B)nothing. 6 If anyone does not abide in Me, (C)he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned. 7 If you abide in Me, and My words (D)abide in you, (E)you[a] will ask what you desire, and it shall be done for you. 8 (F)By this My Father is glorified, that you bear much fruit; (G)so you will be My disciples.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:7 NU omits you will
Next
John 14
John 16
Next
Previous Next
Close KJV

Ezekiel 47:12
King James Version

12 And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 47:12
New International Version

12 Fruit trees of all kinds will grow on both banks of the river.(A) Their leaves will not wither, nor will their fruit(B) fail. Every month they will bear fruit, because the water from the sanctuary(C) flows to them. Their fruit will serve for food and their leaves for healing.(D)”

Read full chapter
Close NKJV

Ezekiel 47:12
New King James Version

12 (A)Along the bank of the river, on this side and that, will grow all kinds of trees used for food; (B)their leaves will not wither, and their fruit will not fail. They will bear fruit every month, because their water flows from the sanctuary. Their fruit will be for food, and their leaves for (C)medicine.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 47:12 Or healing
Next
Ezekiel 46
Ezekiel 48
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days