Ezekiel 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me, because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.(A)
Read full chapter
Ezekiel 3:7
New International Version
7 But the people of Israel are not willing to listen(A) to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.(B)
Ezekiel 3:7
King James Version
7 But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
Read full chapter
Ezekiel 2:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 The descendants are impudent and stubborn. I am sending you to them, and you shall say to them, ‘Thus says the Lord God.’(A)
Read full chapter
Ezekiel 2:4
New International Version
4 The people to whom I am sending you are obstinate and stubborn.(A) Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says.’(B)
Ezekiel 2:4
King James Version
4 For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord God.
Read full chapter
Luke 10:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 “Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me, and whoever rejects me rejects the one who sent me.”(A)
Read full chapter
Luke 10:16
New International Version
16 “Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; but whoever rejects me rejects him who sent me.”(A)
Luke 10:16
King James Version
16 He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.
Read full chapter
1 Samuel 8:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 and the Lord said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you, for they have not rejected you, but they have rejected me from being king over them.(A)
Read full chapter
1 Samuel 8:7
New International Version
7 And the Lord told him: “Listen(A) to all that the people are saying to you; it is not you they have rejected,(B) but they have rejected me as their king.(C)
1 Samuel 8:7
King James Version
7 And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
Read full chapter
John 15:20-24
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Remember the word that I said to you, ‘Slaves are not greater than their master.’ If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.(A) 21 But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me.(B) 22 If I had not come and spoken to them, they would not have sin, but now they have no excuse for their sin.(C) 23 Whoever hates me hates my Father also.(D) 24 If I had not done among them the works that no one else did, they would not have sin. But now they have seen and hated both me and my Father.(E)
Read full chapter
John 15:20-24
New International Version
20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’[a](A) If they persecuted me, they will persecute you also.(B) If they obeyed my teaching, they will obey yours also. 21 They will treat you this way because of my name,(C) for they do not know the one who sent me.(D) 22 If I had not come and spoken to them,(E) they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their sin.(F) 23 Whoever hates me hates my Father as well. 24 If I had not done among them the works no one else did,(G) they would not be guilty of sin.(H) As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father.
Footnotes
- John 15:20 John 13:16
John 15:20-24
King James Version
20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
21 But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin.
23 He that hateth me hateth my Father also.
24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
Read full chapter
John 5:40-47
New Revised Standard Version Updated Edition
40 Yet you refuse to come to me to have life. 41 I do not accept glory from humans. 42 But I know that you do not have the love of God in[a] you. 43 I have come in my Father’s name, and you do not accept me; if another comes in his own name, you will accept him. 44 How can you believe when you accept glory from one another and do not seek the glory that comes from the one who alone is God?[b](A) 45 Do not think that I will accuse you before the Father; your accuser is Moses, on whom you have set your hope.(B) 46 If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.(C) 47 But if you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”
Read full chapter
John 5:40-47
New International Version
40 yet you refuse to come to me(A) to have life.
41 “I do not accept glory from human beings,(B) 42 but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. 43 I have come in my Father’s name, and you do not accept me; but if someone else comes in his own name, you will accept him. 44 How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God[a]?(C)
45 “But do not think I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses,(D) on whom your hopes are set.(E) 46 If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.(F) 47 But since you do not believe what he wrote, how are you going to believe what I say?”(G)
Footnotes
- John 5:44 Some early manuscripts the Only One
John 5:40-47
King James Version
40 And ye will not come to me, that ye might have life.
41 I receive not honour from men.
42 But I know you, that ye have not the love of God in you.
43 I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
44 How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
45 Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
46 For had ye believed Moses, ye would have believed me; for he wrote of me.
47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
Read full chapter
Luke 19:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 But the citizens of his country hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We do not want this man to rule over us.’
Read full chapter
Luke 19:14
New International Version
14 “But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, ‘We don’t want this man to be our king.’
Luke 19:14
King James Version
14 But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
Read full chapter
Luke 13:34
New Revised Standard Version Updated Edition
34 Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!(A)
Read full chapter
Luke 13:34
New International Version
34 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(A) and you were not willing.
Luke 13:34
King James Version
34 O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!
Read full chapter
Ezekiel 24:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 For the blood she shed is inside it;
she placed it on a bare rock;
she did not pour it out on the ground,
to cover it with earth.(A)
Ezekiel 24:7
New International Version
7 “‘For the blood she shed is in her midst:
She poured it on the bare rock;
she did not pour it on the ground,
where the dust would cover it.(A)
Ezekiel 24:7
King James Version
7 For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.