Add parallel Print Page Options

when they grasped you with the hand, you broke
    and tore all their shoulders,
and when they leaned on you, you broke
    and made all their legs give way.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 29.7 Syr: Heb stand

When they grasped you with their hands, you splintered(A) and you tore open their shoulders; when they leaned on you, you broke and their backs were wrenched.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 29:7 Syriac (see also Septuagint and Vulgate); Hebrew and you caused their backs to stand

15 But he rebelled against him by sending ambassadors to Egypt, that they might give him horses and a large army. Will he succeed? Can one escape who does such things? Can he break the covenant and yet escape?(A) 16 As I live, says the Lord God, surely in the place where the king resides who made him king, whose oath he despised and whose covenant with him he broke—in Babylon he shall die.(B) 17 Pharaoh with his mighty army and great company will not help him in war, when ramps are cast up and siege walls built to cut off many lives.(C)

Read full chapter

15 But the king rebelled(A) against him by sending his envoys to Egypt(B) to get horses and a large army.(C) Will he succeed? Will he who does such things escape? Will he break the treaty and yet escape?(D)

16 “‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, he shall die(E) in Babylon, in the land of the king who put him on the throne, whose oath he despised and whose treaty he broke.(F) 17 Pharaoh(G) with his mighty army and great horde will be of no help to him in war, when ramps(H) are built and siege works erected to destroy many lives.(I)

Read full chapter

See, you are relying on Egypt, that broken reed of a staff, which will pierce the hand of anyone who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who rely on him.(A)

Read full chapter

Look, I know you are depending(A) on Egypt,(B) that splintered reed(C) of a staff, which pierces the hand of anyone who leans on it! Such is Pharaoh king of Egypt to all who depend on him.

Read full chapter

Thus says the Lord:
Cursed are those who trust in mere mortals
    and make mere flesh their strength,
    whose hearts turn away from the Lord.(A)
They shall be like a shrub in the desert
    and shall not see when relief comes.
They shall live in the parched places of the wilderness,
    in an uninhabited salt land.(B)

Read full chapter

This is what the Lord says:

“Cursed is the one who trusts in man,(A)
    who draws strength from mere flesh
    and whose heart turns away from the Lord.(B)
That person will be like a bush in the wastelands;
    they will not see prosperity when it comes.
They will dwell in the parched places(C) of the desert,
    in a salt(D) land where no one lives.

Read full chapter

Meanwhile, the army of Pharaoh had come out of Egypt, and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they withdrew from Jerusalem.(A)

Then the word of the Lord came to the prophet Jeremiah: Thus says the Lord, God of Israel: This is what you shall say to the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: Pharaoh’s army, which set out to help you, is going to return to its own land, to Egypt.(B) And the Chaldeans shall return and fight against this city; they shall take it and burn it with fire.(C) Thus says the Lord: Do not deceive yourselves, saying, “The Chaldeans will surely go away from us,” for they will not go away.(D) 10 Even if you defeated the whole army of Chaldeans who are fighting against you and there remained of them only wounded men in their tents, they would rise up and burn this city with fire.(E)

Jeremiah Is Imprisoned

11 Now when the Chaldean army had withdrawn from Jerusalem at the approach of Pharaoh’s army,

Read full chapter

Pharaoh’s army had marched out of Egypt,(A) and when the Babylonians[a] who were besieging Jerusalem heard the report about them, they withdrew(B) from Jerusalem.(C)

Then the word of the Lord came to Jeremiah the prophet: “This is what the Lord, the God of Israel, says: Tell the king of Judah, who sent you to inquire(D) of me, ‘Pharaoh’s army, which has marched(E) out to support you, will go back to its own land, to Egypt.(F) Then the Babylonians will return and attack this city; they will capture(G) it and burn(H) it down.’

“This is what the Lord says: Do not deceive(I) yourselves, thinking, ‘The Babylonians will surely leave us.’ They will not! 10 Even if you were to defeat the entire Babylonian[b] army that is attacking you and only wounded men were left in their tents, they would come out and burn(J) this city down.”

11 After the Babylonian army had withdrawn(K) from Jerusalem because of Pharaoh’s army,

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 37:5 Or Chaldeans; also in verses 8, 9, 13 and 14
  2. Jeremiah 37:10 Or Chaldean; also in verse 11

19 Like a bad tooth or a lame foot
    is trust in a faithless person in time of trouble.

Read full chapter

19 Like a broken tooth or a lame foot
    is reliance on the unfaithful in a time of trouble.

Read full chapter

Do not put your trust in princes,
    in mortals, in whom there is no help.(A)
When their breath departs, they return to the earth;
    on that very day their plans perish.(B)

Read full chapter

Do not put your trust in princes,(A)
    in human beings,(B) who cannot save.
When their spirit departs, they return to the ground;(C)
    on that very day their plans come to nothing.(D)

Read full chapter

It is better to take refuge in the Lord
    than to put confidence in mortals.(A)
It is better to take refuge in the Lord
    than to put confidence in princes.(B)

Read full chapter

It is better to take refuge in the Lord(A)
    than to trust in humans.(B)
It is better to take refuge in the Lord
    than to trust in princes.(C)

Read full chapter