Ezekiel 27:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 At the sound of the cry of your pilots
the pasturelands shake,(A)
Ezekiel 27:28
New International Version
28 The shorelands will quake(A)
when your sailors cry out.
Ezekiel 26:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 His horses shall be so many
that their dust shall cover you.
At the noise of cavalry, wheels, and chariots
your very walls shall shake
when he enters your gates
like those entering a breached city.(A)
Ezekiel 26:10
New International Version
10 His horses will be so many that they will cover you with dust. Your walls will tremble at the noise of the warhorses, wagons and chariots(A) when he enters your gates as men enter a city whose walls have been broken through.
Nahum 2:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 The shields of his warriors are red;
his soldiers are clothed in crimson.
The metal on the chariots flashes
on the day when he musters them;
the chargers[a] prance.(A)
Footnotes
- 2.3 Cn Compare Gk Syr: Heb cypresses
Nahum 2:3
New International Version
Footnotes
- Nahum 2:3 Hebrew; Septuagint and Syriac ready; / the horsemen rush to and fro.
Ezekiel 31:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 I made the nations quake at the sound of its fall, when I cast it down to Sheol with those who go down to the Pit, and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that were well watered, were consoled in the world below.(A)
Read full chapter
Ezekiel 31:16
New International Version
Ezekiel 27:35
New Revised Standard Version Updated Edition
35 All the inhabitants of the coastlands
are appalled at you,
and their kings are horribly afraid;
their faces are convulsed.(A)
Ezekiel 27:35
New International Version
Ezekiel 26:15-18
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Thus says the Lord God to Tyre: Shall not the coastlands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when slaughter goes on within you?(A) 16 Then all the princes of the sea shall step down from their thrones; they shall remove their robes and strip off their embroidered garments. They shall clothe themselves with trembling and shall sit on the ground; they shall tremble every moment and be appalled at you.(B) 17 And they shall raise a lamentation over you and say to you:
“How you have vanished[a] from the seas,
O city renowned,
once mighty on the sea,
you and your inhabitants,[b]
who imposed your[c] terror
on all the mainland![d](C)
18 Now the coastlands tremble
on the day of your fall;
the coastlands by the sea
are dismayed at your passing.”(D)
Ezekiel 26:15-18
New International Version
15 “This is what the Sovereign Lord says to Tyre: Will not the coastlands(A) tremble(B) at the sound of your fall, when the wounded groan(C) and the slaughter takes place in you? 16 Then all the princes of the coast will step down from their thrones and lay aside their robes and take off their embroidered(D) garments. Clothed(E) with terror, they will sit on the ground,(F) trembling(G) every moment, appalled(H) at you. 17 Then they will take up a lament(I) concerning you and say to you:
Exodus 15:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 The peoples heard; they trembled;
pangs seized the inhabitants of Philistia.(A)
Exodus 15:14
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.