Ezekiel 26:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Mortal, because Tyre said concerning Jerusalem,
“Aha, broken is the gateway of the peoples;
it has swung open to me;
I shall be replenished,
now that it is wasted,”(A)
Ezekiel 26:2
New International Version
2 “Son of man, because Tyre(A) has said of Jerusalem, ‘Aha!(B) The gate to the nations is broken, and its doors have swung open to me; now that she lies in ruins I will prosper,’
Isaiah 23
New Revised Standard Version Updated Edition
An Oracle concerning Tyre
23 The oracle concerning Tyre.
Wail, O ships of Tarshish,
for your fortress is destroyed.[a]
When they came in from Cyprus
they learned of it.(A)
2 Be still, O inhabitants of the coast,
O merchants of Sidon;
your messengers crossed over the sea[b](B)
3 and were on the mighty waters;
your revenue[c] was the grain of Shihor,
the harvest of the Nile;
you were the merchant of the nations.(C)
4 Be ashamed, O Sidon, for the sea has spoken,
the fortress of the sea, saying:
“I have neither labored nor given birth;
I have neither reared young men
nor brought up young women.”(D)
5 When the report comes to Egypt,
they will be in anguish over the report about Tyre.
6 Cross over to Tarshish—
wail, O inhabitants of the coast!
7 Is this your exultant city
whose origin is from days of old,
whose feet carried her
to settle far away?(E)
8 Who has planned this
against Tyre, the bestower of crowns,
whose merchants were princes,
whose traders were the honored of the earth?
9 The Lord of hosts has planned it—
to defile the pride of all glory,
to shame all the honored of the earth.(F)
10 Cross over to your own land,
O ships of[d] Tarshish;
this is a harbor[e] no more.
11 He has stretched out his hand over the sea;
he has shaken the kingdoms;
the Lord has given command concerning Canaan,
to destroy its fortresses.(G)
12 He said:
“You will exult no longer,
O oppressed virgin daughter Sidon;
rise, cross over to Cyprus—
even there you will have no rest.”(H)
13 Look at the land of the Chaldeans! This is the people; it was not Assyria. They destined it for wild animals.[f] They erected their siege towers; they tore down her palaces; they made her a ruin.(I)
14 Wail, O ships of Tarshish,
for your fortress is destroyed.(J)
15 From that day Tyre will be forgotten for seventy years, the lifetime of one king. At the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song about the prostitute:(K)
16 Take a harp;
go about the city,
you forgotten prostitute!
Make sweet melody;
sing many songs,
that you may be remembered.
17 At the end of seventy years, the Lord will visit Tyre, and she will return to her trade and will prostitute herself with all the kingdoms of the world on the face of the earth.(L) 18 Her merchandise and her wages will be dedicated to the Lord; her profits[g] will not be stored or hoarded, but her merchandise will supply abundant food and fine clothing for those who live in the presence of the Lord.(M)
Read full chapter
Isaiah 23
New International Version
A Prophecy Against Tyre
23 A prophecy against Tyre:(A)
Wail,(B) you ships(C) of Tarshish!(D)
For Tyre is destroyed(E)
and left without house or harbor.
From the land of Cyprus
word has come to them.
2 Be silent,(F) you people of the island
and you merchants(G) of Sidon,(H)
whom the seafarers have enriched.
3 On the great waters
came the grain of the Shihor;(I)
the harvest of the Nile[a](J) was the revenue of Tyre,(K)
and she became the marketplace of the nations.
4 Be ashamed, Sidon,(L) and you fortress of the sea,
for the sea has spoken:
“I have neither been in labor nor given birth;(M)
I have neither reared sons nor brought up daughters.”
5 When word comes to Egypt,
they will be in anguish(N) at the report from Tyre.(O)
6 Cross over to Tarshish;(P)
wail, you people of the island.
7 Is this your city of revelry,(Q)
the old, old city,
whose feet have taken her
to settle in far-off lands?
8 Who planned this against Tyre,
the bestower of crowns,
whose merchants(R) are princes,
whose traders(S) are renowned in the earth?
9 The Lord Almighty planned(T) it,
to bring down(U) her pride in all her splendor
and to humble(V) all who are renowned(W) on the earth.
10 Till[b] your land as they do along the Nile,
Daughter Tarshish,
for you no longer have a harbor.
11 The Lord has stretched out his hand(X) over the sea
and made its kingdoms tremble.(Y)
He has given an order concerning Phoenicia
that her fortresses be destroyed.(Z)
12 He said, “No more of your reveling,(AA)
Virgin Daughter(AB) Sidon, now crushed!
“Up, cross over to Cyprus;(AC)
even there you will find no rest.”
13 Look at the land of the Babylonians,[c](AD)
this people that is now of no account!
The Assyrians(AE) have made it
a place for desert creatures;(AF)
they raised up their siege towers,(AG)
they stripped its fortresses bare
and turned it into a ruin.(AH)
15 At that time Tyre(AL) will be forgotten for seventy years,(AM) the span of a king’s life. But at the end of these seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the prostitute:
16 “Take up a harp, walk through the city,
you forgotten prostitute;(AN)
play the harp well, sing many a song,
so that you will be remembered.”
17 At the end of seventy years,(AO) the Lord will deal with Tyre. She will return to her lucrative prostitution(AP) and will ply her trade with all the kingdoms on the face of the earth.(AQ) 18 Yet her profit and her earnings will be set apart for the Lord;(AR) they will not be stored up or hoarded. Her profits will go to those who live before the Lord,(AS) for abundant food and fine clothes.(AT)
Footnotes
- Isaiah 23:3 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls Sidon, / who cross over the sea; / your envoys 3 are on the great waters. / The grain of the Shihor, / the harvest of the Nile,
- Isaiah 23:10 Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts; Masoretic Text Go through
- Isaiah 23:13 Or Chaldeans
Joel 3:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 What are you to me, O Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, I will turn your deeds back upon your own heads swiftly and speedily.(A)
Read full chapter
Joel 3:4
New International Version
4 “Now what have you against me, Tyre and Sidon(A) and all you regions of Philistia?(B) Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.(C)
Ezekiel 36:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Thus says the Lord God: Because the enemy said of you, “Aha!” and, “The ancient heights have become our possession,”(A)
Read full chapter
Ezekiel 36:2
New International Version
2 This is what the Sovereign Lord says:(A) The enemy said of you, “Aha!(B) The ancient heights(C) have become our possession.(D)”’
Jeremiah 25:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;(A)
Read full chapter
Jeremiah 25:22
New International Version
Zechariah 9:2-4
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Hamath also, which borders on it,
Tyre and Sidon, though they are very wise.(A)
3 Tyre has built itself a rampart
and heaped up silver like dust
and gold like the dirt of the streets.(B)
4 But now, the Lord will strip it of its possessions
and hurl its wealth into the sea,
and it shall be devoured by fire.(C)
Zechariah 9:2-4
New International Version
2 and on Hamath(A) too, which borders on it,
and on Tyre(B) and Sidon,(C) though they are very skillful.
3 Tyre has built herself a stronghold;
she has heaped up silver like dust,
and gold like the dirt of the streets.(D)
4 But the Lord will take away her possessions
and destroy(E) her power on the sea,
and she will be consumed by fire.(F)
Amos 1:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Thus says the Lord:
For three transgressions of Tyre,
and for four, I will not revoke the punishment,[a]
because they delivered entire communities over to Edom
and did not remember the covenant of kinship.(A)
10 So I will send a fire on the wall of Tyre,
and it shall devour its strongholds.(B)
Footnotes
- 1.9 Heb cause it to return
Amos 1:9-10
New International Version
9 This is what the Lord says:
Ezekiel 27:1-28
New Revised Standard Version Updated Edition
Lamentation over Tyre
27 The word of the Lord came to me: 2 Now you, mortal, raise a lamentation over Tyre,(A) 3 and say to Tyre, which sits at the entrance to the sea, merchant of the peoples on many coastlands: Thus says the Lord God:
O Tyre, you have said,
“I am perfect in beauty.”(B)
4 Your borders are in the heart of the seas;
your builders made perfect your beauty.(C)
5 They made all your planks
of fir trees from Senir;
they took a cedar from Lebanon
to make a mast for you.(D)
6 From oaks of Bashan
they made your oars;
they made your deck of pines[a]
from the coasts of Cyprus,
inlaid with ivory.(E)
7 Of fine embroidered linen from Egypt
was your sail,
serving as your ensign;
blue and purple from the coasts of Elishah
was your awning.
8 The inhabitants of Sidon and Arvad
were your rowers;
skilled men of Zemer[b] were within you;
they were your pilots.(F)
9 The elders of Gebal and its artisans were within you,
caulking your seams;
all the ships of the sea with their sailors were within you,
to barter for your wares.(G)
10 Paras[c] and Lud and Put
were in your army,
your mighty warriors;
they hung shield and helmet in you;
they gave you splendor.(H)
11 Men of Arvad and Helech[d]
were on your walls all around;
men of Gamad were at your towers.
They hung their quivers all around your walls;
they made perfect your beauty.(I)
12 Tarshish did business with you out of the abundance of your great wealth; silver, iron, tin, and lead they exchanged for your wares.(J) 13 Javan, Tubal, and Meshech traded with you; they exchanged human beings and vessels of bronze for your merchandise.(K) 14 Beth-togarmah exchanged for your wares horses, war horses, and mules.(L) 15 The Rhodians[e] traded with you; many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony.(M) 16 Edom[f] did business with you because of your abundant goods; they exchanged for your wares turquoise, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies.(N) 17 Judah and the land of Israel traded with you; they exchanged for your merchandise wheat from Minnith, millet,[g] honey, oil, and balm.(O) 18 Damascus traded with you for your abundant goods—because of your great wealth of every kind—wine of Helbon and wool of Zahar.(P) 19 Vedan and Javan from Uzal[h] entered into trade for your wares; wrought iron, cassia, and sweet cane were bartered for your merchandise. 20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding. 21 Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they did business with you.(Q) 22 The merchants of Sheba and Raamah traded with you; they exchanged for your wares the best of all kinds of spices and all precious stones and gold.(R) 23 Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.(S) 24 These traded with you in choice garments, in clothes of blue and embroidered work, and in carpets of colored material, bound with cords and made secure; in these they traded with you.[i] 25 The ships of Tarshish traveled for you in your trade.
So you were filled and heavily laden
in the heart of the seas.(T)
26 Your rowers have brought you
into the high seas.
The east wind has wrecked you
in the heart of the seas.(U)
27 Your riches, your wares, your merchandise,
your sailors and your pilots,
your caulkers, your dealers in merchandise,
and all your warriors within you,
with all the company
that is with you,
sink into the heart of the seas
on the day of your ruin.(V)
28 At the sound of the cry of your pilots
the pasturelands shake,(W)
Ezekiel 27:1-28
New International Version
A Lament Over Tyre
27 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, take up a lament(A) concerning Tyre. 3 Say to Tyre,(B) situated at the gateway to the sea,(C) merchant of peoples on many coasts, ‘This is what the Sovereign Lord says:
“‘You say, Tyre,
“I am perfect in beauty.(D)”
4 Your domain was on the high seas;
your builders brought your beauty to perfection.(E)
5 They made all your timbers
of juniper from Senir[a];(F)
they took a cedar from Lebanon(G)
to make a mast for you.
6 Of oaks(H) from Bashan
they made your oars;
of cypress wood[b] from the coasts of Cyprus(I)
they made your deck, adorned with ivory.
7 Fine embroidered linen(J) from Egypt was your sail
and served as your banner;
your awnings were of blue and purple(K)
from the coasts of Elishah.(L)
8 Men of Sidon and Arvad(M) were your oarsmen;
your skilled men, Tyre, were aboard as your sailors.(N)
9 Veteran craftsmen of Byblos(O) were on board
as shipwrights to caulk your seams.
All the ships of the sea(P) and their sailors
came alongside to trade for your wares.
10 “‘Men of Persia,(Q) Lydia(R) and Put(S)
served as soldiers in your army.
They hung their shields(T) and helmets on your walls,
bringing you splendor.
11 Men of Arvad and Helek
guarded your walls on every side;
men of Gammad
were in your towers.
They hung their shields around your walls;
they brought your beauty to perfection.(U)
12 “‘Tarshish(V) did business with you because of your great wealth of goods;(W) they exchanged silver, iron, tin and lead for your merchandise.
13 “‘Greece,(X) Tubal and Meshek(Y) did business with you; they traded human beings(Z) and articles of bronze for your wares.
14 “‘Men of Beth Togarmah(AA) exchanged chariot horses, cavalry horses and mules for your merchandise.
15 “‘The men of Rhodes[c](AB) traded with you, and many coastlands(AC) were your customers; they paid you with ivory(AD) tusks and ebony.
16 “‘Aram[d](AE) did business with you because of your many products; they exchanged turquoise,(AF) purple fabric, embroidered work, fine linen,(AG) coral(AH) and rubies for your merchandise.
17 “‘Judah and Israel traded with you; they exchanged wheat(AI) from Minnith(AJ) and confections,[e] honey, olive oil and balm(AK) for your wares.(AL)
18 “‘Damascus(AM) did business with you because of your many products and great wealth of goods.(AN) They offered wine from Helbon, wool from Zahar 19 and casks of wine from Izal(AO) in exchange for your wares: wrought iron, cassia(AP) and calamus.
20 “‘Dedan(AQ) traded in saddle blankets with you.
21 “‘Arabia(AR) and all the princes of Kedar(AS) were your customers; they did business with you in lambs, rams and goats.
22 “‘The merchants of Sheba(AT) and Raamah traded with you; for your merchandise they exchanged the finest of all kinds of spices(AU) and precious stones, and gold.(AV)
23 “‘Harran,(AW) Kanneh and Eden(AX) and merchants of Sheba, Ashur(AY) and Kilmad traded with you. 24 In your marketplace they traded with you beautiful garments, blue fabric, embroidered work and multicolored rugs with cords twisted and tightly knotted.
25 “‘The ships of Tarshish(AZ) serve
as carriers for your wares.
You are filled with heavy cargo
as you sail the sea.(BA)
26 Your oarsmen take you
out to the high seas.
But the east wind(BB) will break you to pieces
far out at sea.
27 Your wealth,(BC) merchandise and wares,
your mariners, sailors and shipwrights,
your merchants and all your soldiers,
and everyone else on board
will sink into the heart of the sea(BD)
on the day of your shipwreck.
28 The shorelands will quake(BE)
when your sailors cry out.
Footnotes
- Ezekiel 27:5 That is, Mount Hermon
- Ezekiel 27:6 Targum; the Masoretic Text has a different division of the consonants.
- Ezekiel 27:15 Septuagint; Hebrew Dedan
- Ezekiel 27:16 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Edom
- Ezekiel 27:17 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Ezekiel 25:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 I will give it along with Ammon to the people of the East as a possession. Thus Ammon shall be remembered no more among the nations,
Read full chapter
Ezekiel 25:10
New International Version
10 I will give Moab along with the Ammonites to the people of the East as a possession, so that the Ammonites will not be remembered(A) among the nations;
Ezekiel 25:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 For thus says the Lord God: Because you have clapped your hands and stamped your feet and rejoiced with all the malice within you against the land of Israel,(A)
Read full chapter
Ezekiel 25:6
New International Version
6 For this is what the Sovereign Lord says: Because you have clapped your hands(A) and stamped your feet, rejoicing with all the malice of your heart against the land of Israel,(B)
Ezekiel 25:2-3
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Mortal, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.(A) 3 Say to the Ammonites: Hear the word of the Lord God: Thus says the Lord God: Because you said, “Aha!” over my sanctuary when it was profaned and over the land of Israel when it was made desolate and over the house of Judah when it went into exile,(B)
Read full chapter
Ezekiel 25:2-3
New International Version
2 “Son of man, set your face against(A) the Ammonites(B) and prophesy against them.(C) 3 Say to them, ‘Hear the word of the Sovereign Lord. This is what the Sovereign Lord says: Because you said “Aha!(D)” over my sanctuary when it was desecrated(E) and over the land of Israel when it was laid waste and over the people of Judah when they went into exile,(F)
Lamentations 1:1
New Revised Standard Version Updated Edition
The Deserted City
1 How lonely sits the city
that once was full of people!
How like a widow she has become,
she that was great among the nations!
She that was a princess among the provinces
has become subject to forced labor.(A)
Lamentations 1:1
New International Version
Footnotes
- Lamentations 1:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Jeremiah 49:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Judgment on the Ammonites
49 Concerning the Ammonites.
Thus says the Lord:
Has Israel no sons?
Has he no heir?
Why then has Milcom[a] dispossessed Gad
and his people settled in its towns?(A)
Footnotes
- 49.1 Gk Vg Syr: Heb their king
Jeremiah 49:1
New International Version
Footnotes
- Jeremiah 49:1 Or their king; also in verse 3
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.