Font Size
Ezekiel 23:27
King James Version
Ezekiel 23:27
King James Version
27 Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.
Read full chapter
Ezekiel 23:27
New International Version
Ezekiel 23:27
New International Version
27 So I will put a stop(A) to the lewdness and prostitution you began in Egypt. You will not look on these things with longing or remember Egypt anymore.
Ezekiel 16:41
King James Version
Ezekiel 16:41
King James Version
41 And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.
Read full chapter
Ezekiel 16:41
New International Version
Ezekiel 16:41
New International Version
41 They will burn down(A) your houses and inflict punishment on you in the sight of many women.(B) I will put a stop(C) to your prostitution, and you will no longer pay your lovers.
Ezekiel 23:19
King James Version
Ezekiel 23:19
King James Version
19 Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 23:19
New International Version
Ezekiel 23:19
New International Version
19 Yet she became more and more promiscuous as she recalled the days of her youth, when she was a prostitute in Egypt.
Ezekiel 23:3
King James Version
Ezekiel 23:3
King James Version
3 And they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teats of their virginity.
Read full chapter
Ezekiel 23:3
New International Version
Ezekiel 23:3
New International Version
3 They became prostitutes in Egypt,(A) engaging in prostitution(B) from their youth.(C) In that land their breasts were fondled and their virgin bosoms caressed.(D)
Zechariah 13:2
King James Version
Zechariah 13:2
King James Version
2 And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered: and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land.
Read full chapter
Zechariah 13:2
New International Version
Zechariah 13:2
New International Version
2 “On that day, I will banish the names of the idols(A) from the land, and they will be remembered no more,”(B) declares the Lord Almighty. “I will remove both the prophets(C) and the spirit of impurity from the land.
Micah 5:10-14
King James Version
Micah 5:10-14
King James Version
10 And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
11 And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
12 And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers:
13 Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
14 And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.
Read full chapter
Micah 5:10-14
New International Version
Micah 5:10-14
New International Version
10 “In that day,” declares the Lord,
“I will destroy your horses from among you
and demolish your chariots.(A)
11 I will destroy the cities(B) of your land
and tear down all your strongholds.(C)
12 I will destroy your witchcraft
and you will no longer cast spells.(D)
13 I will destroy your idols(E)
and your sacred stones from among you;(F)
you will no longer bow down
to the work of your hands.(G)
14 I will uproot from among you your Asherah poles[a](H)
when I demolish your cities.
Footnotes
- Micah 5:14 That is, wooden symbols of the goddess Asherah
Ezekiel 22:15
King James Version
Ezekiel 22:15
King James Version
15 And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Read full chapter
Ezekiel 22:15
New International Version
Ezekiel 22:15
New International Version
15 I will disperse you among the nations and scatter(A) you through the countries; and I will put an end to(B) your uncleanness.(C)
Isaiah 27:9
King James Version
Isaiah 27:9
King James Version
9 By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
Read full chapter
Isaiah 27:9
New International Version
Isaiah 27:9
New International Version
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.