Ezekiel 23:16
King James Version
16 And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.
Read full chapter
Ezekiel 23:16
New International Version
Ezekiel 16:29
King James Version
29 Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied therewith.
Read full chapter
Ezekiel 16:29
New International Version
29 Then you increased your promiscuity to include Babylonia,[a](A) a land of merchants, but even with this you were not satisfied.(B)
Footnotes
- Ezekiel 16:29 Or Chaldea
Matthew 5:28
King James Version
28 But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Read full chapter
Matthew 5:28
New International Version
28 But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.(A)
2 Peter 2:14
King James Version
14 Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
Read full chapter
2 Peter 2:14
New International Version
14 With eyes full of adultery, they never stop sinning; they seduce(A) the unstable;(B) they are experts in greed(C)—an accursed brood!(D)
Ezekiel 23:40-41
King James Version
40 And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
41 And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
Read full chapter
Ezekiel 23:40-41
New International Version
40 “They even sent messengers for men who came from far away,(A) and when they arrived you bathed yourself for them, applied eye makeup(B) and put on your jewelry.(C) 41 You sat on an elegant couch,(D) with a table(E) spread before it on which you had placed the incense(F) and olive oil that belonged to me.(G)
Ezekiel 16:17
King James Version
17 Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,
Read full chapter
Ezekiel 16:17
New International Version
17 You also took the fine jewelry I gave you, the jewelry made of my gold and silver, and you made for yourself male idols and engaged in prostitution with them.(A)
Proverbs 23:33
King James Version
33 Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.
Read full chapter
Proverbs 23:33
New International Version
33 Your eyes will see strange sights,
and your mind will imagine confusing things.
Proverbs 6:25
King James Version
25 Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Read full chapter
Proverbs 6:25
New International Version
25 Do not lust in your heart after her beauty
or let her captivate you with her eyes.
Psalm 119:37
King James Version
37 Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
Read full chapter
Psalm 119:37
New International Version
Footnotes
- Psalm 119:37 Two manuscripts of the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls; most manuscripts of the Masoretic Text life in your way
Job 31:1
King James Version
31 I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
Read full chapter
Job 31:1
New International Version
2 Kings 24:1
King James Version
24 In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.
Read full chapter
2 Kings 24:1
New International Version
24 During Jehoiakim’s reign, Nebuchadnezzar(A) king of Babylon invaded(B) the land, and Jehoiakim became his vassal for three years. But then he turned against Nebuchadnezzar and rebelled.(C)
2 Samuel 11:2
King James Version
2 And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look upon.
Read full chapter
2 Samuel 11:2
New International Version
2 One evening David got up from his bed and walked around on the roof(A) of the palace. From the roof he saw(B) a woman bathing. The woman was very beautiful,
Genesis 39:7
King James Version
7 And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
Read full chapter
Genesis 39:7
New International Version
7 and after a while his master’s wife took notice of Joseph and said, “Come to bed with me!”(A)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.