Ezekiel 20:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Mortal, speak to the elders of Israel, and say to them: Thus says the Lord God: Why are you coming? To consult me? As I live, says the Lord God, I will not be consulted by you.
Read full chapter
Ezekiel 20:3
New International Version
3 “Son of man, speak to the elders(A) of Israel and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: Have you come to inquire(B) of me? As surely as I live, I will not let you inquire of me, declares the Sovereign Lord.(C)’
Ezekiel 20:3
King James Version
3 Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord God; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord God, I will not be enquired of by you.
Read full chapter
Matthew 15:8-9
New Revised Standard Version Updated Edition
8 ‘This people honors me with their lips,
but their hearts are far from me;(A)
9 in vain do they worship me,
teaching human precepts as doctrines.’ ”(B)
Matthew 15:8-9
New International Version
Matthew 15:8-9
King James Version
8 This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
9 But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Read full chapter
Micah 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 the seers shall be disgraced
and the diviners put to shame;
they shall all cover their lips,
for there is no answer from God.(A)
Micah 3:7
King James Version
7 Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.
Read full chapter
Proverbs 28:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 When one will not listen to the law,
even one’s prayers are an abomination.(A)
Proverbs 28:9
New International Version
9 If anyone turns a deaf ear to my instruction,
even their prayers are detestable.(A)
Proverbs 28:9
King James Version
9 He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
Read full chapter
Psalm 50:15-21
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Call on me in the day of trouble;
I will deliver you, and you shall glorify me.”(A)
16 But to the wicked God says,
“What right have you to recite my statutes
or take my covenant on your lips?(B)
17 For you hate discipline,
and you cast my words behind you.(C)
18 You make friends with a thief when you see one,
and you keep company with adulterers.(D)
19 You give your mouth free rein for evil,
and your tongue frames deceit.
20 You sit and speak against your kin;
you slander your own mother’s child.(E)
21 These things you have done, and I have been silent;
you thought that I was one just like yourself.
But now I rebuke you and lay the charge before you.(F)
Psalm 50:15-21
New International Version
16 But to the wicked person, God says:
“What right have you to recite my laws
or take my covenant(E) on your lips?(F)
17 You hate(G) my instruction
and cast my words behind(H) you.
18 When you see a thief, you join(I) with him;
you throw in your lot with adulterers.(J)
19 You use your mouth for evil
and harness your tongue to deceit.(K)
20 You sit and testify against your brother(L)
and slander your own mother’s son.
21 When you did these things and I kept silent,(M)
you thought I was exactly[a] like you.
But I now arraign(N) you
and set my accusations(O) before you.
Footnotes
- Psalm 50:21 Or thought the ‘I am’ was
Psalm 50:15-21
King James Version
15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
16 But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
17 Seeing thou hatest instruction, and casteth my words behind thee.
18 When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
19 Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
20 Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Read full chapter
John 4:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”(A)
Read full chapter
John 4:24
New International Version
24 God is spirit,(A) and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”
John 4:24
King James Version
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Read full chapter
Luke 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?(A)
Read full chapter
Luke 3:7
New International Version
7 John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)
Luke 3:7
King James Version
7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
Read full chapter
Matthew 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his[a] baptism, he said to them, “You brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?(A)
Read full chapterFootnotes
- 3.7 Other ancient authorities lack his
Matthew 3:7
New International Version
7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he said to them: “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)
Matthew 3:7
King James Version
7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
Read full chapter
Ezekiel 20:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 When you offer your gifts and make your children pass through the fire, you defile yourselves with all your idols to this day. And shall I be consulted by you, O house of Israel? As I live, says the Lord God, I will not be consulted by you.(A)
Read full chapter
Ezekiel 20:31
New International Version
31 When you offer your gifts—the sacrifice of your children(A) in the fire—you continue to defile yourselves with all your idols to this day. Am I to let you inquire of me, you Israelites? As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will not let you inquire of me.(B)
Ezekiel 20:31
King James Version
31 For when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, ye pollute yourselves with all your idols, even unto this day: and shall I be enquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord God, I will not be enquired of by you.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.