Ezekiel 16:45
English Standard Version
45 You are the daughter of your mother, who loathed her husband and her children; and you are the sister of (A)your sisters, who loathed their husbands and their children. (B)Your mother was a Hittite and (C)your father an Amorite.
Read full chapter
Ezekiel 16:45
New International Version
45 You are a true daughter of your mother, who despised(A) her husband(B) and her children; and you are a true sister of your sisters, who despised their husbands and their children. Your mother was a Hittite and your father an Amorite.(C)
Zechariah 11:8
English Standard Version
8 In one month (A)I destroyed the three shepherds. But I became impatient with them, and they also detested me.
Read full chapter
Zechariah 11:8
New International Version
8 In one month I got rid of the three shepherds.
The flock detested(A) me, and I grew weary of them
Ezekiel 23:37-39
English Standard Version
37 For (A)they have committed adultery, (B)and blood is on their hands. With their idols they have committed adultery, and they have even (C)offered up[a] to them for food the children whom they had borne to me. 38 Moreover, this they have done to me: (D)they have defiled my sanctuary on the same day and (E)profaned my Sabbaths. 39 For when (F)they had slaughtered their children in sacrifice to their idols, on the same day (G)they came into my sanctuary to profane it. And behold, (H)this is what they did in my house.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 23:37 Or have even made pass through the fire
Ezekiel 23:37-39
New International Version
37 for they have committed adultery and blood is on their hands. They committed adultery with their idols; they even sacrificed their children, whom they bore to me, as food for them.(A) 38 They have also done this to me: At that same time they defiled my sanctuary(B) and desecrated my Sabbaths.(C) 39 On the very day they sacrificed their children to their idols, they entered my sanctuary and desecrated(D) it. That is what they did in my house.(E)
Isaiah 1:4
English Standard Version
4 Ah, sinful nation,
a people laden with iniquity,
(A)offspring of evildoers,
children who deal corruptly!
They have forsaken the Lord,
they have (B)despised (C)the Holy One of Israel,
they are utterly (D)estranged.
Romans 1:30-31
English Standard Version
30 slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil, disobedient to parents, 31 foolish, faithless, heartless, ruthless.
Read full chapter
Romans 1:30-31
New International Version
30 slanderers, God-haters, insolent, arrogant and boastful; they invent ways of doing evil; they disobey their parents;(A) 31 they have no understanding, no fidelity, no love,(B) no mercy.
Ezekiel 23:2
English Standard Version
2 (A)“Son of man, there were (B)two women, the daughters of one mother.
Read full chapter
Ezekiel 23:2
New International Version
2 “Son of man, there were two women, daughters of the same mother.(A)
Ezekiel 16:20-21
English Standard Version
20 (A)And you took your sons and your daughters, whom you had borne to me, and (B)these you sacrificed to them to be devoured. Were your whorings so small a matter 21 that you slaughtered my children and delivered them up as an offering by fire to them?
Read full chapter
Ezekiel 16:20-21
New International Version
20 “‘And you took your sons and daughters(A) whom you bore to me(B) and sacrificed them as food to the idols. Was your prostitution not enough?(C) 21 You slaughtered my children and sacrificed them to the idols.(D)
Ezekiel 16:15
English Standard Version
15 (A)“But you trusted in your beauty (B)and played the whore[a] because of your renown (C)and lavished your whorings[b] on any passerby; your beauty[c] became his.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:15 Or were unfaithful; also verses 16, 17, 26, 28
- Ezekiel 16:15 Or unfaithfulness; also verses 20, 22, 25, 26, 29, 33, 34, 36
- Ezekiel 16:15 Hebrew it
Ezekiel 16:15
New International Version
15 “‘But you trusted in your beauty and used your fame to become a prostitute. You lavished your favors on anyone who passed by(A) and your beauty became his.(B)
Ezekiel 16:8
English Standard Version
8 “When I passed by you again and saw you, behold, you were at the age for love, and (A)I spread the corner of my garment over you and covered your nakedness; I made my vow to you (B)and entered into a covenant with you, declares the Lord God, (C)and you became mine.
Read full chapter
Ezekiel 16:8
New International Version
8 “‘Later I passed by, and when I looked at you and saw that you were old enough for love, I spread the corner of my garment(A) over you and covered your naked body. I gave you my solemn oath and entered into a covenant(B) with you, declares the Sovereign Lord, and you became mine.(C)
Deuteronomy 12:31
English Standard Version
31 (A)You shall not worship the Lord your God in that way, for every (B)abominable thing that the Lord hates they have done for their gods, for (C)they even burn their sons and their daughters in the fire to their gods.
Read full chapter
Deuteronomy 12:31
New International Version
31 You must not worship the Lord your God in their way, because in worshiping their gods, they do all kinds of detestable things the Lord hates.(A) They even burn their sons(B) and daughters in the fire as sacrifices to their gods.(C)
Deuteronomy 5:9
English Standard Version
9 You shall not bow down to them or serve them; for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and fourth generation of those who hate me,
Read full chapter
Deuteronomy 5:9
New International Version
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.