Ezekiel 16:43
King James Version
43 Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore I also will recompense thy way upon thine head, saith the Lord God: and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.
Read full chapter
Ezekiel 16:43
New International Version
43 “‘Because you did not remember(A) the days of your youth but enraged me with all these things, I will surely bring down(B) on your head what you have done, declares the Sovereign Lord. Did you not add lewdness to all your other detestable practices?(C)
Ezekiel 16:22
King James Version
22 And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood.
Read full chapter
Ezekiel 16:22
New International Version
22 In all your detestable practices and your prostitution you did not remember the days of your youth,(A) when you were naked and bare,(B) kicking about in your blood.(C)
Ezekiel 22:31
King James Version
31 Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord God.
Read full chapter
Ezekiel 22:31
New International Version
31 So I will pour out my wrath on them and consume them with my fiery anger,(A) bringing down(B) on their own heads all they have done, declares the Sovereign Lord.(C)”
Ezekiel 11:21
King James Version
21 But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord God.
Read full chapter
Ezekiel 11:21
New International Version
21 But as for those whose hearts are devoted to their vile images and detestable idols,(A) I will bring down on their own heads what they have done, declares the Sovereign Lord.(B)”
Psalm 78:42
King James Version
42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
Read full chapter
Psalm 78:42
New International Version
Ezekiel 6:9
King James Version
9 And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.
Read full chapter
Ezekiel 6:9
New International Version
9 Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember(A) me—how I have been grieved(B) by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols.(C) They will loathe themselves for the evil(D) they have done and for all their detestable practices.(E)
Isaiah 63:10
King James Version
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Read full chapter
Isaiah 63:10
New International Version
Psalm 106:13
King James Version
13 They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
Read full chapter
Psalm 106:13
New International Version
Ephesians 4:30
King James Version
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
Read full chapter
Ephesians 4:30
New International Version
30 And do not grieve the Holy Spirit of God,(A) with whom you were sealed(B) for the day of redemption.(C)
Romans 2:8-9
King James Version
8 But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
9 Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Read full chapter
Romans 2:8-9
New International Version
8 But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow evil,(A) there will be wrath and anger.(B) 9 There will be trouble and distress for every human being who does evil:(C) first for the Jew, then for the Gentile;(D)
Acts 7:51
King James Version
51 Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Read full chapter
Acts 7:51
New International Version
51 “You stiff-necked people!(A) Your hearts(B) and ears are still uncircumcised. You are just like your ancestors: You always resist the Holy Spirit!
Amos 2:13
King James Version
13 Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Read full chapter
Amos 2:13
New International Version
13 “Now then, I will crush you
as a cart crushes when loaded with grain.(A)
Ezekiel 9:10
King James Version
10 And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.
Read full chapter
Ezekiel 9:10
New International Version
10 So I will not look on them with pity(A) or spare them, but I will bring down on their own heads what they have done.(B)”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.