Ezekiel 16:4
New Living Translation
4 On the day you were born, no one cared about you. Your umbilical cord was not cut, and you were never washed, rubbed with salt, and wrapped in cloth.
Read full chapter
Ezekiel 16:4
New International Version
4 On the day you were born(A) your cord was not cut, nor were you washed with water to make you clean, nor were you rubbed with salt or wrapped in cloths.
Hosea 2:3
New Living Translation
3 Otherwise, I will strip her as naked
as she was on the day she was born.
I will leave her to die of thirst,
as in a dry and barren wilderness.
Hosea 2:3
New International Version
Deuteronomy 15:15
New Living Translation
15 Remember that you were once slaves in the land of Egypt and the Lord your God redeemed you! That is why I am giving you this command.
Read full chapter
Deuteronomy 15:15
New International Version
15 Remember that you were slaves(A) in Egypt and the Lord your God redeemed you.(B) That is why I give you this command today.
Deuteronomy 5:6
New Living Translation
6 “I am the Lord your God, who rescued you from the land of Egypt, the place of your slavery.
Read full chapter
Deuteronomy 5:6
New International Version
Genesis 15:13
New Living Translation
13 Then the Lord said to Abram, “You can be sure that your descendants will be strangers in a foreign land, where they will be oppressed as slaves for 400 years.
Read full chapter
Genesis 15:13
New International Version
13 Then the Lord said to him, “Know for certain that for four hundred years(A) your descendants will be strangers in a country not their own and that they will be enslaved(B) and mistreated there.
Acts 7:6-7
New Living Translation
6 God also told him that his descendants would live in a foreign land, where they would be oppressed as slaves for 400 years. 7 ‘But I will punish the nation that enslaves them,’ God said, ‘and in the end they will come out and worship me here in this place.’[a]
Read full chapter
Acts 7:6-7
New International Version
6 God spoke to him in this way: ‘For four hundred years your descendants will be strangers in a country not their own, and they will be enslaved and mistreated.(A) 7 But I will punish the nation they serve as slaves,’ God said, ‘and afterward they will come out of that country and worship me in this place.’[a](B)
Footnotes
- Acts 7:7 Gen. 15:13,14
Luke 2:12
New Living Translation
12 And you will recognize him by this sign: You will find a baby wrapped snugly in strips of cloth, lying in a manger.”
Read full chapter
Luke 2:12
New International Version
12 This will be a sign(A) to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”
Luke 2:7
New Living Translation
7 She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them.
Read full chapter
Luke 2:7
New International Version
7 and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.
Ezekiel 20:13
New Living Translation
13 “But the people of Israel rebelled against me, and they refused to obey my decrees there in the wilderness. They wouldn’t obey my regulations even though obedience would have given them life. They also violated my Sabbath days. So I threatened to pour out my fury on them, and I made plans to utterly consume them in the wilderness.
Read full chapter
Ezekiel 20:13
New International Version
13 “‘Yet the people of Israel rebelled(A) against me in the wilderness. They did not follow my decrees but rejected my laws(B)—by which the person who obeys them will live—and they utterly desecrated my Sabbaths.(C) So I said I would pour out my wrath(D) on them and destroy(E) them in the wilderness.(F)
Ezekiel 20:8
New Living Translation
8 “But they rebelled against me and would not listen. They did not get rid of the vile images they were obsessed with, or forsake the idols of Egypt. Then I threatened to pour out my fury on them to satisfy my anger while they were still in Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 20:8
New International Version
8 “‘But they rebelled against me and would not listen to me;(A) they did not get rid of the vile images they had set their eyes on, nor did they forsake the idols of Egypt.(B) So I said I would pour out my wrath on them and spend my anger against them in Egypt.(C)
Lamentations 2:22
New Living Translation
22 “You have invited terrors from all around,
as though you were calling them to a day of feasting.
In the day of the Lord’s anger,
no one has escaped or survived.
The enemy has killed all the children
whom I carried and raised.”
Lamentations 2:22
New International Version
Lamentations 2:20
New Living Translation
20 “O Lord, think about this!
Should you treat your own people this way?
Should mothers eat their own children,
those they once bounced on their knees?
Should priests and prophets be killed
within the Lord’s Temple?
Lamentations 2:20
New International Version
Nehemiah 9:7-9
New Living Translation
7 “You are the Lord God, who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and renamed him Abraham. 8 When he had proved himself faithful, you made a covenant with him to give him and his descendants the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites, and Girgashites. And you have done what you promised, for you are always true to your word.
9 “You saw the misery of our ancestors in Egypt, and you heard their cries from beside the Red Sea.[a]
Footnotes
- 9:9 Hebrew sea of reeds.
Nehemiah 9:7-9
New International Version
7 “You are the Lord God, who chose Abram(A) and brought him out of Ur of the Chaldeans(B) and named him Abraham.(C) 8 You found his heart faithful to you, and you made a covenant with him to give to his descendants the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites and Girgashites.(D) You have kept your promise(E) because you are righteous.(F)
9 “You saw the suffering of our ancestors in Egypt;(G) you heard their cry at the Red Sea.[a](H)
Footnotes
- Nehemiah 9:9 Or the Sea of Reeds
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.