Ezekiel 15:4
King James Version
4 Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?
Read full chapter
Ezekiel 15:4
New International Version
4 And after it is thrown on the fire as fuel and the fire burns both ends and chars the middle, is it then useful for anything?(A)
Ezekiel 15:4
New King James Version
4 Instead, (A)it is thrown into the fire for fuel; the fire devours both ends of it, and its middle is burned. Is it useful for any work?
Read full chapter
John 15:6
King James Version
6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
Read full chapter
John 15:6
New International Version
6 If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.(A)
John 15:6
New King James Version
6 If anyone does not abide in Me, (A)he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
Read full chapter
Isaiah 27:11
King James Version
11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.
Read full chapter
Isaiah 27:11
New King James Version
11 When its boughs are withered, they will be broken off;
The women come and set them on fire.
For (A)it is a people of no understanding;
Therefore He who made them will (B)not have mercy on them,
And (C)He who formed them will show them no favor.
Psalm 80:16
King James Version
16 It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Read full chapter
Psalm 80:16
New International Version
Psalm 80:16
New King James Version
16 It is burned with fire, it is cut down;
(A)They perish at the rebuke of Your countenance.
Hebrews 12:29
New International Version
Hebrews 6:8
King James Version
8 But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
Read full chapter
Hebrews 6:8
New International Version
8 But land that produces thorns and thistles is worthless and is in danger of being cursed.(A) In the end it will be burned.
Hebrews 6:8
New King James Version
8 (A)but if it bears thorns and briers, it is rejected and near to being cursed, whose end is to be burned.
Read full chapter
Matthew 3:12
King James Version
12 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
Read full chapter
Matthew 3:12
New International Version
12 His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor, gathering his wheat into the barn and burning up the chaff with unquenchable fire.”(A)
Matthew 3:12
New King James Version
12 (A)His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will (B)burn up the chaff with unquenchable fire.”
Read full chapter
Malachi 4:1
King James Version
4 For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
Read full chapter
Malachi 4:1
New International Version
Judgment and Covenant Renewal
4 [a]“Surely the day is coming;(A) it will burn like a furnace.(B) All the arrogant(C) and every evildoer will be stubble,(D) and the day that is coming will set them on fire,(E)” says the Lord Almighty. “Not a root or a branch(F) will be left to them.
Footnotes
- Malachi 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:19-24.
Malachi 4:1
New King James Version
The Great Day of God
4 “For behold, (A)the day is coming,
Burning like an oven,
And all (B)the proud, yes, all who do wickedly will be (C)stubble.
And the day which is coming shall burn them up,”
Says the Lord of hosts,
“That will (D)leave them neither root nor branch.
Amos 4:11
King James Version
11 I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.
Read full chapter
Amos 4:11
New International Version
Amos 4:11
New King James Version
11 “I overthrew some of you,
As God overthrew (A)Sodom and Gomorrah,
And you were like a firebrand plucked from the burning;
Yet you have not returned to Me,”
Says the Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.