Add parallel Print Page Options

I will set my face against them; I will make them a sign and a byword and cut them off from the midst of my people, and you shall know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

I will set my face against(A) them and make them an example(B) and a byword.(C) I will remove them from my people. Then you will know that I am the Lord.(D)

Read full chapter

I will set my face against them; although they escape from the fire, the fire shall still consume them, and you shall know that I am the Lord when I set my face against them.(A)

Read full chapter

I will set my face against(A) them. Although they have come out of the fire(B), the fire will yet consume them. And when I set my face against them, you will know that I am the Lord.(C)

Read full chapter

15 You shall be[a] a mockery and a taunt, a warning and a horror, to the nations around you when I execute judgments on you in anger and fury and with furious punishments—I, the Lord, have spoken(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.15 Q ms Gk Syr Vg Tg: MT It shall be

15 You will be a reproach(A) and a taunt, a warning(B) and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke.(C) I the Lord have spoken.(D)

Read full chapter

11 Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: I am determined to bring disaster on you, to bring all Judah to an end.(A)

Read full chapter

11 “Therefore this is what the Lord Almighty,(A) the God of Israel, says: I am determined to bring disaster(B) on you and to destroy all Judah.

Read full chapter

The slain shall fall in your midst; then you shall know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

Your people will fall slain(A) among you, and you will know that I am the Lord.(B)

Read full chapter

15 You shall leave your name to my chosen to use as a curse,
    and the Lord God will put you to death,
    but to his servants he will give a different name.(A)

Read full chapter

15 You will leave your name
    for my chosen ones to use in their curses;(A)
the Sovereign Lord will put you to death,
    but to his servants he will give another name.(B)

Read full chapter

37 You shall become an object of horror, a proverb, and a byword among all the peoples where the Lord will lead you.(A)

Read full chapter

Eating Blood Prohibited

10 “If anyone of the house of Israel or of the aliens who reside among them eats any blood, I will set my face against that person who eats blood and will cut that person off from the people.(A)

Read full chapter

10 “‘I will set my face against any Israelite or any foreigner residing among them who eats blood,(A) and I will cut them off from the people.

Read full chapter

11 These things happened to them to serve as an example, and they were written down to instruct us, on whom the ends of the ages have come.(A)

Read full chapter

11 These things happened to them as examples(A) and were written down as warnings for us,(B) on whom the culmination of the ages has come.(C)

Read full chapter

22 Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen but God’s kindness toward you, if you continue in his kindness; otherwise you also will be cut off.(A)

Read full chapter

22 Consider therefore the kindness(A) and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue(B) in his kindness. Otherwise, you also will be cut off.(C)

Read full chapter

23 therefore you shall no longer see false visions or practice divination; I will save my people from your hand. Then you will know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

23 therefore you will no longer see false visions(A) or practice divination.(B) I will save(C) my people from your hands. And then you will know that I am the Lord.(D)’”

Read full chapter

22 And on account of them this curse shall be used by all the exiles from Judah in Babylon: “The Lord make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire,”(A)

Read full chapter

22 Because of them, all the exiles from Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the Lord treat you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned(A) in the fire.’

Read full chapter

I will make them a horror, an evil thing, to all the kingdoms of the earth—a disgrace, a byword, a taunt, and a curse in all the places where I shall drive them.(A)

Read full chapter

I will make them abhorrent(A) and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword,(B) a curse[a](C) and an object of ridicule, wherever I banish(D) them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 24:9 That is, their names will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that they are cursed.