Ezekiel 12:22
New Living Translation
22 “Son of man, you’ve heard that proverb they quote in Israel: ‘Time passes, and prophecies come to nothing.’
Read full chapter
Ezekiel 12:22
New International Version
22 “Son of man, what is this proverb(A) you have in the land of Israel: ‘The days go by and every vision comes to nothing’?(B)
Ezekiel 18:2-3
New Living Translation
2 “Why do you quote this proverb concerning the land of Israel: ‘The parents have eaten sour grapes, but their children’s mouths pucker at the taste’? 3 As surely as I live, says the Sovereign Lord, you will not quote this proverb anymore in Israel.
Read full chapter
Ezekiel 18:2-3
New International Version
2 “What do you people mean by quoting this proverb about the land of Israel:
“‘The parents eat sour grapes,
and the children’s teeth are set on edge’?(A)
3 “As surely as I live, declares the Sovereign Lord, you will no longer quote this proverb(B) in Israel.
Ezekiel 11:3
New Living Translation
3 They say to the people, ‘Is it not a good time to build houses? This city is like an iron pot. We are safe inside it like meat in a pot.[a]’
Read full chapterFootnotes
- 11:3 Hebrew This city is the pot, and we are the meat.
Ezekiel 11:3
New International Version
3 They say, ‘Haven’t our houses been recently rebuilt? This city is a pot,(A) and we are the meat in it.’(B)
Ezekiel 12:27
New Living Translation
27 “Son of man, the people of Israel are saying, ‘He’s talking about the distant future. His visions won’t come true for a long, long time.’
Read full chapter
Ezekiel 12:27
New International Version
27 “Son of man, the Israelites are saying, ‘The vision he sees is for many years from now, and he prophesies about the distant future.’(A)
2 Peter 3:3-4
New Living Translation
3 Most importantly, I want to remind you that in the last days scoffers will come, mocking the truth and following their own desires. 4 They will say, “What happened to the promise that Jesus is coming again? From before the times of our ancestors, everything has remained the same since the world was first created.”
Read full chapter
2 Peter 3:3-4
New International Version
3 Above all, you must understand that in the last days(A) scoffers will come, scoffing and following their own evil desires.(B) 4 They will say, “Where is this ‘coming’ he promised?(C) Ever since our ancestors died, everything goes on as it has since the beginning of creation.”(D)
Amos 6:3
New Living Translation
3 You push away every thought of coming disaster,
but your actions only bring the day of judgment closer.
Amos 6:3
New International Version
3 You put off the day of disaster
and bring near a reign of terror.(A)
Jeremiah 23:33-40
New Living Translation
False Prophecies and False Prophets
33 “Suppose one of the people or one of the prophets or priests asks you, ‘What prophecy has the Lord burdened you with now?’ You must reply, ‘You are the burden![a] The Lord says he will abandon you!’
34 “If any prophet, priest, or anyone else says, ‘I have a prophecy from the Lord,’ I will punish that person along with his entire family. 35 You should keep asking each other, ‘What is the Lord’s answer?’ or ‘What is the Lord saying?’ 36 But stop using this phrase, ‘prophecy from the Lord.’ For people are using it to give authority to their own ideas, turning upside down the words of our God, the living God, the Lord of Heaven’s Armies.
37 “This is what you should say to the prophets: ‘What is the Lord’s answer?’ or ‘What is the Lord saying?’ 38 But suppose they respond, ‘This is a prophecy from the Lord!’ Then you should say, ‘This is what the Lord says: Because you have used this phrase, “prophecy from the Lord,” even though I warned you not to use it, 39 I will forget you completely.[b] I will expel you from my presence, along with this city that I gave to you and your ancestors. 40 And I will make you an object of ridicule, and your name will be infamous throughout the ages.’”
Read full chapter
Jeremiah 23:33-40
New International Version
False Prophecy
33 “When these people, or a prophet or a priest, ask you, ‘What is the message(A) from the Lord?’ say to them, ‘What message? I will forsake(B) you, declares the Lord.’ 34 If a prophet or a priest or anyone else claims, ‘This is a message(C) from the Lord,’ I will punish(D) them and their household. 35 This is what each of you keeps saying to your friends and other Israelites: ‘What is the Lord’s answer?’(E) or ‘What has the Lord spoken?’ 36 But you must not mention ‘a message from the Lord’ again, because each one’s word becomes their own message. So you distort(F) the words of the living God,(G) the Lord Almighty, our God. 37 This is what you keep saying to a prophet: ‘What is the Lord’s answer to you?’ or ‘What has the Lord spoken?’ 38 Although you claim, ‘This is a message from the Lord,’ this is what the Lord says: You used the words, ‘This is a message from the Lord,’ even though I told you that you must not claim, ‘This is a message from the Lord.’ 39 Therefore, I will surely forget you and cast(H) you out of my presence along with the city I gave to you and your ancestors. 40 I will bring on you everlasting disgrace(I)—everlasting shame that will not be forgotten.”
Jeremiah 5:12-13
New Living Translation
12 “They have lied about the Lord
and said, ‘He won’t bother us!
No disasters will come upon us.
There will be no war or famine.
13 God’s prophets are all windbags
who don’t really speak for him.
Let their predictions of disaster fall on themselves!’”
Isaiah 5:19
New Living Translation
19 They even mock God and say,
“Hurry up and do something!
We want to see what you can do.
Let the Holy One of Israel carry out his plan,
for we want to know what it is.”
Isaiah 5:19
New International Version
Ezekiel 16:44
New Living Translation
44 Everyone who makes up proverbs will say of you, ‘Like mother, like daughter.’
Read full chapter
Ezekiel 16:44
New International Version
44 “‘Everyone who quotes proverbs(A) will quote this proverb about you: “Like mother, like daughter.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.