Ezekiel 1:2
New Living Translation
2 This happened during the fifth year of King Jehoiachin’s captivity.
Read full chapter
Ezekiel 1:2
New International Version
2 On the fifth of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin(A)—
Ezekiel 40:1
New Living Translation
The New Temple Area
40 On April 28,[a] during the twenty-fifth year of our captivity—fourteen years after the fall of Jerusalem—the Lord took hold of me.
Read full chapter
Ezekiel 40:1
New International Version
The Temple Area Restored
40 In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth of the month, in the fourteenth year after the fall of the city(A)—on that very day the hand of the Lord was on me(B) and he took me there.
Ezekiel 20:1
New Living Translation
The Rebellion of Israel
20 On August 14,[a] during the seventh year of King Jehoiachin’s captivity, some of the leaders of Israel came to request a message from the Lord. They sat down in front of me to wait for his reply.
Read full chapter
Ezekiel 20:1
New International Version
Rebellious Israel Purged
20 In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire(A) of the Lord, and they sat down in front of me.(B)
Ezekiel 8:1
New Living Translation
Idolatry in the Temple
8 Then on September 17,[a] during the sixth year of King Jehoiachin’s captivity, while the leaders of Judah were in my home, the Sovereign Lord took hold of me.
Read full chapter
Ezekiel 8:1
New International Version
Idolatry in the Temple
8 In the sixth year, in the sixth month on the fifth day, while I was sitting in my house and the elders(A) of Judah were sitting before(B) me, the hand of the Sovereign Lord came on me there.(C)
2 Kings 24:12-15
New Living Translation
12 Then King Jehoiachin, along with the queen mother, his advisers, his commanders, and his officials, surrendered to the Babylonians.
In the eighth year of Nebuchadnezzar’s reign, he took Jehoiachin prisoner. 13 As the Lord had said beforehand, Nebuchadnezzar carried away all the treasures from the Lord’s Temple and the royal palace. He stripped away[a] all the gold objects that King Solomon of Israel had placed in the Temple. 14 King Nebuchadnezzar took all of Jerusalem captive, including all the commanders and the best of the soldiers, craftsmen, and artisans—10,000 in all. Only the poorest people were left in the land.
15 Nebuchadnezzar led King Jehoiachin away as a captive to Babylon, along with the queen mother, his wives and officials, and all Jerusalem’s elite.
Read full chapterFootnotes
- 24:13 Or He cut apart.
2 Kings 24:12-15
New International Version
12 Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered(A) to him.
In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner. 13 As the Lord had declared,(B) Nebuchadnezzar removed the treasures(C) from the temple of the Lord and from the royal palace, and cut up the gold articles(D) that Solomon(E) king of Israel had made for the temple of the Lord. 14 He carried all Jerusalem into exile:(F) all the officers and fighting men,(G) and all the skilled workers and artisans—a total of ten thousand. Only the poorest(H) people of the land were left.
15 Nebuchadnezzar took Jehoiachin(I) captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king’s mother,(J) his wives, his officials and the prominent people(K) of the land.
Ezekiel 29:17
New Living Translation
Nebuchadnezzar to Conquer Egypt
17 On April 26, the first day of the new year,[a] during the twenty-seventh year of King Jehoiachin’s captivity, this message came to me from the Lord:
Read full chapter
Ezekiel 29:17
New International Version
Nebuchadnezzar’s Reward
17 In the twenty-seventh year, in the first month on the first day, the word of the Lord came to me:(A)
Ezekiel 31:1
New Living Translation
Egypt Compared to Fallen Assyria
31 On June 21,[a] during the eleventh year of King Jehoiachin’s captivity, this message came to me from the Lord:
Read full chapter
Ezekiel 31:1
New International Version
Pharaoh as a Felled Cedar of Lebanon
31 In the eleventh year,(A) in the third month on the first day, the word of the Lord came to me:(B)
Ezekiel 29:1
New Living Translation
A Message for Egypt
29 On January 7,[a] during the tenth year of King Jehoiachin’s captivity, this message came to me from the Lord:
Read full chapter
Ezekiel 29:1
New International Version
A Prophecy Against Egypt
Judgment on Pharaoh
29 In the tenth year, in the tenth month on the twelfth day, the word of the Lord came to me:(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.