Add parallel Print Page Options

18 The rims of the four wheels were tall and frightening, and they were covered with eyes all around.

Read full chapter

18 Their rims were high and awesome, and all four rims were full of eyes(A) all around.

Read full chapter

18 As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.

Read full chapter

12 Both the cherubim and the wheels were covered with eyes. The cherubim had eyes all over their bodies, including their hands, their backs, and their wings.

Read full chapter

12 Their entire bodies, including their backs, their hands and their wings, were completely full of eyes,(A) as were their four wheels.(B)

Read full chapter

12 And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.

Read full chapter

Each of these living beings had six wings, and their wings were covered all over with eyes, inside and out. Day after day and night after night they keep on saying,

“Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty—
    the one who always was, who is, and who is still to come.”

Read full chapter

Each of the four living creatures(A) had six wings(B) and was covered with eyes all around,(C) even under its wings. Day and night(D) they never stop saying:

“‘Holy, holy, holy

is the Lord God Almighty,’[a](E)

who was, and is, and is to come.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 4:8 Isaiah 6:3

And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

Read full chapter

In front of the throne was a shiny sea of glass, sparkling like crystal.

In the center and around the throne were four living beings, each covered with eyes, front and back.

Read full chapter

Also in front of the throne there was what looked like a sea of glass,(A) clear as crystal.

In the center, around the throne, were four living creatures,(B) and they were covered with eyes, in front and in back.(C)

Read full chapter

And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.

Read full chapter

10 Do not despise these small beginnings, for the Lord rejoices to see the work begin, to see the plumb line in Zerubbabel’s hand.”

(The seven lamps[a] represent the eyes of the Lord that search all around the world.)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:10 Or The seven facets (see 3:9); Hebrew reads These seven.

10 “Who dares despise the day(A) of small things,(B) since the seven eyes(C) of the Lord that range throughout the earth will rejoice when they see the chosen capstone[a] in the hand of Zerubbabel?”(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 4:10 Or the plumb line

10 For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.

Read full chapter

For just as the heavens are higher than the earth,
    so my ways are higher than your ways
    and my thoughts higher than your thoughts.

Read full chapter

“As the heavens are higher than the earth,(A)
    so are my ways higher than your ways
    and my thoughts than your thoughts.(B)

Read full chapter

For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.

Read full chapter

The Lord is watching everywhere,
    keeping his eye on both the evil and the good.

Read full chapter

The eyes(A) of the Lord are everywhere,(B)
    keeping watch on the wicked and the good.(C)

Read full chapter

The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good.

Read full chapter

Dark clouds surround him.
    Righteousness and justice are the foundation of his throne.
Fire spreads ahead of him
    and burns up all his foes.
His lightning flashes out across the world.
    The earth sees and trembles.
The mountains melt like wax before the Lord,
    before the Lord of all the earth.

Read full chapter

Clouds(A) and thick darkness(B) surround him;
    righteousness and justice are the foundation of his throne.(C)
Fire(D) goes before(E) him
    and consumes(F) his foes on every side.
His lightning(G) lights up the world;
    the earth(H) sees and trembles.(I)
The mountains melt(J) like wax(K) before the Lord,
    before the Lord of all the earth.(L)

Read full chapter

Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.

A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.

Read full chapter

16 When the Red Sea[a] saw you, O God,
    its waters looked and trembled!
    The sea quaked to its very depths.
17 The clouds poured down rain;
    the thunder rumbled in the sky.
    Your arrows of lightning flashed.
18 Your thunder roared from the whirlwind;
    the lightning lit up the world!
    The earth trembled and shook.
19 Your road led through the sea,
    your pathway through the mighty waters—
    a pathway no one knew was there!

Read full chapter

Footnotes

  1. 77:16 Hebrew the waters.

16 The waters(A) saw you, God,
    the waters saw you and writhed;(B)
    the very depths were convulsed.
17 The clouds poured down water,(C)
    the heavens resounded with thunder;(D)
    your arrows(E) flashed back and forth.
18 Your thunder was heard in the whirlwind,(F)
    your lightning(G) lit up the world;
    the earth trembled and quaked.(H)
19 Your path(I) led through the sea,(J)
    your way through the mighty waters,
    though your footprints were not seen.

Read full chapter

16 The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.

17 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.

18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

19 Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.

Read full chapter