Add parallel Print Page Options

The Vision of the Chariot

In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the River Chebar, the heavens were opened, and I saw visions of God.(A)

Read full chapter

Ezekiel’s Inaugural Vision

In my thirtieth year, in the fourth month on the fifth day, while I was among the exiles(A) by the Kebar River,(B) the heavens were opened(C) and I saw visions(D) of God.

Read full chapter

The Rider on the White Horse

11 Then I saw heaven opened, and there was a white horse! Its rider is called Faithful and True, and in righteousness he judges and wages war.(A)

Read full chapter

The Heavenly Warrior Defeats the Beast

11 I saw heaven standing open(A) and there before me was a white horse, whose rider(B) is called Faithful and True.(C) With justice he judges and wages war.(D)

Read full chapter

56 “Look,” he said, “I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”(A)

Read full chapter

56 “Look,” he said, “I see heaven open(A) and the Son of Man(B) standing at the right hand of God.”

Read full chapter

16 And when Jesus had been baptized, just as he came up from the water, suddenly the heavens were opened to him and he saw God’s Spirit descending like a dove and alighting on him.(A)

Read full chapter

16 As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened,(A) and he saw the Spirit of God(B) descending like a dove and alighting on him.

Read full chapter

24 The spirit lifted me up and brought me in a vision by the spirit of God into Chaldea, to the exiles. Then the vision that I had seen left me.

Read full chapter

24 The Spirit(A) lifted me up and brought me to the exiles in Babylonia[a] in the vision(B) given by the Spirit of God.

Then the vision I had seen went up from me,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 11:24 Or Chaldea

11 He saw the heaven opened and something like a large sheet coming down, being lowered to the ground by its four corners.(A)

Read full chapter

11 He saw heaven opened(A) and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.

Read full chapter

The Baptism of Jesus

21 Now when all the people were baptized and when Jesus also had been baptized and was praying, the heaven was opened,(A)

Read full chapter

The Baptism and Genealogy of Jesus(A)(B)

21 When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as he was praying,(C) heaven was opened

Read full chapter

20 These were the living creatures that I saw underneath the God of Israel by the River Chebar, and I knew that they were cherubim.(A)

Read full chapter

20 These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the Kebar River,(A) and I realized that they were cherubim.

Read full chapter

15 The cherubim rose up. These were the living creatures that I saw by the River Chebar.

Read full chapter

15 Then the cherubim rose upward. These were the living creatures(A) I had seen by the Kebar River.(B)

Read full chapter

The Heavenly Worship

After this I looked, and there in heaven a door stood open! And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, “Come up here, and I will show you what must take place after this.”(A)

Read full chapter

The Throne in Heaven

After this I looked, and there before me was a door standing open(A) in heaven. And the voice I had first heard speaking to me like a trumpet(B) said, “Come up here,(C) and I will show you what must take place after this.”(D)

Read full chapter

51 And he said to him, “Very truly, I tell you,[a] you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending upon the Son of Man.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.51 Both instances of you in 1.51 are plural in Greek

51 He then added, “Very truly I tell you,[a] you[b] will see ‘heaven open,(A) and the angels of God ascending and descending(B) on’[c] the Son of Man.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:51 The Greek is plural.
  2. John 1:51 The Greek is plural.
  3. John 1:51 Gen. 28:12

Vision of a Ram and a Goat

In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me, Daniel, after the one that had appeared to me at first.(A) In the vision[a] I saw myself in Susa the capital, in the province of Elam,[b] and I was by the Ulai Gate.[c](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.2 Syr Vg: Heb vision I was looking and
  2. 8.2 Gk Theodotion: Heb repeats in the vision I was looking
  3. 8.2 Gk Syr Vg: Heb River Ulai

Daniel’s Vision of a Ram and a Goat

In the third year of King Belshazzar’s(A) reign, I, Daniel, had a vision,(B) after the one that had already appeared to me. In my vision I saw myself in the citadel of Susa(C) in the province of Elam;(D) in the vision I was beside the Ulai Canal.

Read full chapter

The[a] vision I saw was like the vision that I had seen when he came to destroy the city and[b] like the vision that I had seen by the River Chebar, and I fell upon my face.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 43.3 Gk: Heb Like the vision
  2. 43.3 Syr: Heb and the visions

The vision I saw was like the vision I had seen when he[a] came to destroy the city and like the visions I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 43:3 Some Hebrew manuscripts and Vulgate; most Hebrew manuscripts I