Ezechiel 36:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: «Da, în(A) focul geloziei Mele, vorbesc împotriva celorlalte neamuri şi împotriva întregului Edom, care şi-au însuşit(B) ţara Mea şi s-au bucurat din toată inima lor şi cu tot dispreţul sufletului lor, ca să-i jefuiască roadele.»
Read full chapter
Ezechiel 36:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Aşa vorbeşte Stăpânul Domn: ‘În focul geloziei Mele am ceva de spus împotriva neamurilor înconjurătoare şi împotriva întregului Edom, pentru că au făcut din ţara Mea moştenirea lor şi s-au bucurat din toată inima lor şi cu dispreţ în sufletul lor să-i jefuiască păşunea.’»
Read full chapter
Tefania 2:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Am auzit(A) ocările Moabului şi batjocurile(B) copiilor lui Amon, când defăimau pe poporul Meu şi se ridicau(C) cu trufie împotriva hotarelor lor.
Read full chapter
Ţefania 2:8
Nouă Traducere În Limba Română
Judecată împotriva Moabului şi Amonului
8 „Am auzit batjocurile Moabului
şi insultele amoniţilor
care Mi-au defăimat poporul
şi s-au semeţit împotriva hotarelor lui!
Tefania 2:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Lucrul acesta li se va întâmpla pentru mândria(A) lor, pentru că au batjocorit şi au fost semeţi cu poporul Domnului oştirilor.
Read full chapter
Ţefania 2:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 „Aceasta le va fi plata pentru mândria lor,
căci au fost batjocoritori şi s-au semeţit
împotriva poporului Domnului Oştirilor.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.