Ezechiel 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 El mi-a zis: „Fiul omului, te trimit la copiii lui Israel, la aceste popoare îndărătnice, care s-au răzvrătit împotriva Mea; ei şi părinţii lor(A) au păcătuit împotriva Mea până în ziua de azi.
Read full chapter
Ezechiel 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 El mi-a mai zis: „Fiul omului, Eu te trimit la israeliţi, la aceste neamuri răzvrătite care s-au ridicat împotriva Mea! Atât ei, cât şi strămoşii lor s-au răzvrătit împotriva Mea până în ziua de azi.
Read full chapter
Ezechiel 2:6-8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Tu, fiu al omului, să nu te(A) temi de ei, nici să nu te sperii de cuvintele lor şi, măcar că ei sunt nişte mărăcini(B) şi spini lângă tine şi măcar că locuieşti împreună cu nişte scorpii, totuşi nu te teme(C) de cuvintele lor şi nu te înspăimânta de feţele lor, căci sunt(D) o casă de îndărătnici. 7 Ci să le spui(E) cuvintele Mele, fie(F) că vor asculta, fie că nu vor asculta, căci sunt nişte îndărătnici! 8 Tu însă, fiul omului, ascultă ce-ţi spun! Nu fi îndărătnic, ca această casă de îndărătnici! Deschide-ţi gura şi mănâncă(G) ce-ţi voi da!”
Read full chapter
Ezechiel 2:6-8
Nouă Traducere În Limba Română
6 Cât despre tine, fiul omului, să nu te temi nici de ei, nici de cuvintele lor! Chiar dacă spinii şi mărăcinii cresc lângă tine şi chiar dacă locuieşti printre scorpioni, să nu te temi de cuvintele lor şi să nu te înspăimânţi de feţele lor, căci ei sunt o Casă răzvrătită. 7 Să le vorbeşti cuvintele Mele, fie că vor asculta, fie că nu vor asculta – căci ei sunt nişte răzvrătiţi. 8 Totodată, fiul omului, ascultă ce am să-ţi spun! Nu fi răzvrătit ca această Casă răzvrătită! Deschide gura şi mănâncă ceea ce-ţi voi da!“
Read full chapter
Ezechiel 3:26-27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Îţi voi lipi(A) limba de cerul gurii ca să rămâi mut şi să nu-i poţi mustra, căci sunt(B) o casă de îndărătnici! 27 Dar, când(C) îţi voi vorbi, îţi voi deschide gura ca să le spui: „Aşa(D) vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ‘Cine vrea să asculte să asculte; cine nu vrea să n-asculte!’ ” Căci(E) sunt o casă de îndărătnici!
Read full chapter
Ezechiel 3:26-27
Nouă Traducere În Limba Română
26 Voi face ca limba ta să se lipească de cerul gurii tale şi vei fi mut, astfel încât nu vei mai putea să-i mustri, căci sunt o Casă răzvrătită. 27 Dar când îţi voi vorbi, îţi voi deschide gura, iar tu le vei spune: «Aşa vorbeşte Stăpânul Domn!» Şi cine va vrea să asculte, să asculte, iar cine va refuza să asculte, să nu asculte, căci sunt o Casă răzvrătită.“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.