Ezechiel 13:6-7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Vedeniile(A) lor sunt înşelătoare şi prorociile lor, mincinoase. Ei zic: «Aşa vorbeşte Domnul!», măcar că Domnul nu i-a trimis, şi fac pe oameni să tragă nădejde că se va împlini cuvântul lor. 7 Nu sunt înşelătoare vedeniile pe care le aveţi şi nu sunt mincinoase prorociile pe care le rostiţi? Voi ziceţi: «Aşa vorbeşte Domnul!» în timp ce Eu n-am vorbit.’
Read full chapter
Ezechiel 13:6-7
Nouă Traducere În Limba Română
6 Ceea ce văd ei este deşertăciune, iar prezicerea lor este o minciună. Ei zic: ‘Iată o rostire a Domnului!’, când de fapt nu Domnul i-a trimis. Cu toate acestea însă, ei speră să li se împlinească cuvântul. 7 Oare nu sunt viziuni deşarte ceea ce vedeţi voi şi preziceri mincinoase ceea ce ziceţi voi? Voi spuneţi: ‘Iată o rostire a Domnului!’, când de fapt Eu nu v-am vorbit.’»
Read full chapter
Ezechiel 21:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 În mijlocul vedeniilor(A) cu care te înşală ei şi în mijlocul prorociilor mincinoase pe care ţi le fac ei, te vor face să cazi între trupurile moarte ale celor răi, a căror(B) zi vine tocmai când nelegiuirea lor este la culme.
Read full chapter
Ezechiel 21:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 În ciuda vedeniilor mincinoase despre tine,
în ciuda oracolelor înşelătoare cu privire la tine,
vei fi pusă la gâtul
acelor ticăloşi care vor fi ucişi,
cărora le-a sosit ziua
şi a căror vreme a pedepsei a ajuns la culme.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.