Font Size
Ezekiel 33:31-32
New American Standard Bible
Ezekiel 33:31-32
New American Standard Bible
31 And they come to you as people come, and sit before you as My people and hear your words, but they do not do them; for they do the lustful desires expressed by their (A)mouth, and their heart follows their unlawful (B)gain. 32 And behold, you are to them like a love song by one who has a (C)beautiful voice and plays well on an instrument; for they hear your words but they do not practice them.
Read full chapter
Ezekiel 33:31-32
Amplified Bible
Ezekiel 33:31-32
Amplified Bible
31 They come to you as people come, and they sit before you as My people, and they hear your words, but they do not practice them; for with their mouth they express loving devotion, but their heart goes after their (unlawful) gain. 32 Behold, you are to them like a love song by one who has a pleasant voice and plays well on a stringed instrument [merely to entertain them]; for they hear your words but do not practice them.
Read full chapter
Ezekiel 33:31-32
New International Version
Ezekiel 33:31-32
New International Version
31 My people come to you, as they usually do, and sit before(A) you to hear your words, but they do not put them into practice. Their mouths speak of love, but their hearts are greedy(B) for unjust gain.(C) 32 Indeed, to them you are nothing more than one who sings love songs(D) with a beautiful voice and plays an instrument well, for they hear your words but do not put them into practice.(E)
Ezekiel 33:31-32
King James Version
Ezekiel 33:31-32
King James Version
31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
32 And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument: for they hear thy words, but they do them not.
Read full chapter
Mark 7:6
New American Standard Bible
Mark 7:6
New American Standard Bible
6 But He said to them, “Rightly did Isaiah prophesy about you hypocrites, as it is written:
‘(A)This people honors Me with their lips,
But their heart is far away from Me.
Mark 7:6
Amplified Bible
Mark 7:6
Amplified Bible
6 He replied, “Rightly did Isaiah prophesy about you hypocrites (play-actors, pretenders), as it is written [in Scripture],
‘These people honor Me with their lips,
But their heart is far from Me.
Mark 7:6
New International Version
Mark 7:6
New International Version
6 He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:
“‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
Mark 7:6
King James Version
Mark 7:6
King James Version
6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.
Read full chapter
Isaiah 28:15
New American Standard Bible
Isaiah 28:15
New American Standard Bible
15 Because you have said, “We have made a (A)covenant with death,
And with [a]Sheol we have made a [b]pact.
(B)The [c]gushing flood will not reach us when it passes by,
Because we have made (C)falsehood our refuge and we have (D)concealed ourselves with deception.”
Footnotes
- Isaiah 28:15 I.e., the netherworld
- Isaiah 28:15 As in some ancient versions; MT seer
- Isaiah 28:15 Or overwhelming scourge
Isaiah 28:15
Amplified Bible
Isaiah 28:15
Amplified Bible
15
Because you have said, “We have made a covenant with death,
And with Sheol (the place of the dead) we have made an agreement,
When the overwhelming scourge passes by, it will not reach us,
For we have made lies our refuge and we have concealed ourselves in deception.”
Isaiah 28:15
New International Version
Isaiah 28:15
New International Version
Isaiah 28:15
King James Version
Isaiah 28:15
King James Version
15 Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:
Read full chapter
Isaiah 28:18
New American Standard Bible
Isaiah 28:18
New American Standard Bible
18 Your (A)covenant with death will be [a](B)canceled,
And your pact with Sheol will not stand;
When the (C)[b]gushing flood passes through,
Then you will become its (D)trampling ground.
Footnotes
- Isaiah 28:18 Lit covered over
- Isaiah 28:18 Or overwhelming scourge
Isaiah 28:18
Amplified Bible
Isaiah 28:18
Amplified Bible
18
“Your covenant with death will be annulled,
And your agreement with Sheol (the place of the dead) will not stand;
When the overwhelming scourge passes through,
Then you will become its trampling ground.
Isaiah 28:18
New International Version
Isaiah 28:18
New International Version
Isaiah 28:18
King James Version
Isaiah 28:18
King James Version
18 And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.
Read full chapter
Titus 1:16
Amplified Bible
Titus 1:16
Amplified Bible
16 They profess to know God [to recognize and be acquainted with Him], but by their actions they deny and disown Him. They are detestable and disobedient and worthless for good work of any kind.
Read full chapter
Titus 1:16
New International Version
Titus 1:16
New International Version
16 They claim to know God, but by their actions they deny him.(A) They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.(B)
Titus 1:16
King James Version
Titus 1:16
King James Version
16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Read full chapter
Job 8:13
New American Standard Bible
Job 8:13
New American Standard Bible
Job 8:13
Amplified Bible
Job 8:13
Amplified Bible
13
“So are the paths of all who forget God;
And the hope of the godless will perish,
Job 8:13
New International Version
Job 8:13
New International Version
Job 8:13
King James Version
Job 8:13
King James Version
13 So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:
Read full chapter
Job 27:8
New American Standard Bible
Job 27:8
New American Standard Bible
8 For what is (A)the hope of the godless when he makes an end of life,
When God requires (B)his [a]life?
Footnotes
- Job 27:8 Or soul
Job 27:8
Amplified Bible
Job 27:8
Amplified Bible
8
“For what is the hope of the godless, even though he has gained [in this world],
When God takes his life?
Job 27:8
New International Version
Job 27:8
New International Version
Job 27:8
King James Version
Job 27:8
King James Version
8 For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.