Font Size
Ezekiel 32:23-27
New American Bible (Revised Edition)
Ezekiel 32:23-27
New American Bible (Revised Edition)
23 The graves are set
in the recesses of the pit;
Its company is assembled
around its grave,
All of them slain, fallen by the sword,
those who spread terror in the land of the living.(A)
24 There is Elam and all its horde
around its grave,
All of them slain, fallen by the sword;
they descended uncircumcised
into the underworld,
Those who spread their terror
in the land of the living.
They bear their disgrace
with those who go down into the pit.
25 Among the slain is set its bed,
with all its horde around its grave;
All of them uncircumcised,
slain by the sword
Because of the terror they spread
in the land of the living.
They bear their disgrace
with those who go down into the pit.
Among the slain it is set!
26 There is Meshech and Tubal[a] and all the hordes
surrounding it with their graves.
All of them uncircumcised,
slain by the sword
Because they spread their terror
in the land of the living.(B)
27 They do not rest with the warriors
who fell in ancient times,
who went down to Sheol fully armed.
Their swords were placed under their heads
and their shields laid over their bones;
For there was terror of these warriors
in the land of the living.
Ezekiel 32:23-27
New International Version
Ezekiel 32:23-27
New International Version
23 Their graves are in the depths of the pit(A) and her army lies around her grave.(B) All who had spread terror in the land of the living are slain, fallen by the sword.
24 “Elam(C) is there, with all her hordes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword.(D) All who had spread terror in the land of the living(E) went down uncircumcised to the earth below. They bear their shame with those who go down to the pit.(F) 25 A bed is made for her among the slain, with all her hordes around her grave. All of them are uncircumcised,(G) killed by the sword. Because their terror had spread in the land of the living, they bear their shame with those who go down to the pit; they are laid among the slain.
26 “Meshek and Tubal(H) are there, with all their hordes around their graves. All of them are uncircumcised, killed by the sword because they spread their terror in the land of the living. 27 But they do not lie with the fallen warriors of old,[a](I) who went down to the realm of the dead with their weapons of war—their swords placed under their heads and their shields[b] resting on their bones—though these warriors also had terrorized the land of the living.
Footnotes
- Ezekiel 32:27 Septuagint; Hebrew warriors who were uncircumcised
- Ezekiel 32:27 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text punishment
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.