Ezekiel 25:3
King James Version
3 And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;
Read full chapter
Ezekiel 25:3
New International Version
3 Say to them, ‘Hear the word of the Sovereign Lord. This is what the Sovereign Lord says: Because you said “Aha!(A)” over my sanctuary when it was desecrated(B) and over the land of Israel when it was laid waste and over the people of Judah when they went into exile,(C)
Ezekiel 25:3
New King James Version
3 Say to the Ammonites, ‘Hear the word of the Lord God! Thus says the Lord God: (A)“Because you said, ‘Aha!’ against My sanctuary when it was profaned, and against the land of Israel when it was desolate, and against the house of Judah when they went into captivity,
Read full chapter
Ezekiel 25:6
King James Version
6 For thus saith the Lord God; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
Read full chapter
Ezekiel 25:6
New International Version
6 For this is what the Sovereign Lord says: Because you have clapped your hands(A) and stamped your feet, rejoicing with all the malice of your heart against the land of Israel,(B)
Ezekiel 25:6
New King James Version
6 ‘For thus says the Lord God: “Because you (A)clapped your hands, stamped your feet, and (B)rejoiced in heart with all your disdain for the land of Israel,
Read full chapter
Zephaniah 2:9
King James Version
9 Therefore as I live, saith the Lord of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
Read full chapter
Zephaniah 2:9
New International Version
9 Therefore, as surely as I live,”
declares the Lord Almighty,
the God of Israel,
“surely Moab(A) will become like Sodom,(B)
the Ammonites(C) like Gomorrah—
a place of weeds and salt pits,
a wasteland forever.
The remnant of my people will plunder(D) them;
the survivors(E) of my nation will inherit their land.(F)”
Zephaniah 2:9
New King James Version
9 Therefore, as I live,”
Says the Lord of hosts, the God of Israel,
“Surely (A)Moab shall be like Sodom,
And (B)the people of Ammon like Gomorrah—
(C)Overrun[a] with weeds and saltpits,
And a [b]perpetual desolation.
The residue of My people shall plunder them,
And the remnant of My people shall possess them.”
Footnotes
- Zephaniah 2:9 Lit. Possessed by nettles
- Zephaniah 2:9 Or permanent ruin
Zephaniah 2:10
King James Version
10 This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Read full chapter
Zephaniah 2:10
New International Version
Zephaniah 2:10
New King James Version
10 This they shall have (A)for their pride,
Because they have reproached and made arrogant threats
Against the people of the Lord of hosts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.