18 When she carried on her prostitution openly and exposed her naked body,(A) I turned away(B) from her in disgust, just as I had turned away from her sister.(C)

Read full chapter

18 She revealed her harlotry and uncovered her nakedness.
Then (A)I (B)alienated Myself from her,
As I had alienated Myself from her sister.

Read full chapter

12 Even if they rear children,
    I will bereave(A) them of every one.
Woe(B) to them
    when I turn away from them!(C)

Read full chapter

12 Though they bring up their children,
Yet I will bereave them to the last man.
Yes, (A)woe to them when I depart from them!

Read full chapter

“How can I give you up,(A) Ephraim?(B)
    How can I hand you over, Israel?
How can I treat you like Admah?
    How can I make you like Zeboyim?(C)
My heart is changed within me;
    all my compassion(D) is aroused.(E)

Read full chapter

“How(A) can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, Israel?
How can I make you like (B)Admah?
How can I set you like Zeboiim?
My heart [a]churns within Me;
My sympathy is stirred.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:8 Lit. turns over