Ezekiel 21:23
King James Version
23 And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.
Read full chapter
Ezekiel 21:23
New International Version
23 It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind(A) them of their guilt(B) and take them captive.
Ezekiel 21:23
New King James Version
23 And it will be to them like a false divination in the eyes of those who (A)have sworn oaths with them; but he will bring their iniquity to remembrance, that they may be taken.
Read full chapter
Ezekiel 21:24
King James Version
24 Therefore thus saith the Lord God; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.
Read full chapter
Ezekiel 21:24
New International Version
24 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: ‘Because you people have brought to mind your guilt by your open rebellion, revealing your sins in all that you do—because you have done this, you will be taken captive.
Ezekiel 21:24
New King James Version
24 “Therefore thus says the Lord God: ‘Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins appear—because you have come to remembrance, you shall be taken in hand.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.