Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Then the Lord said to Moses, Now you shall see what I will do to Pharaoh; for [compelled] by a strong hand he will [not only] let them go, but he will drive them out of his land with a strong hand.

And God said to Moses, I am the Lord.

I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty [El-Shaddai], but by My [a]name the Lord [Yahweh—the redemptive name of God] I did not make Myself known to them [in acts and great miracles].(A)

I have also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land of their temporary residence in which they were strangers.

I have also heard the groaning of the Israelites whom the Egyptians have enslaved; and I have [earnestly] remembered My covenant [with Abraham, Isaac, and Jacob].

Accordingly, say to the Israelites, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will free you from their bondage, and I will rescue you with an outstretched arm [with special and vigorous action] and by mighty acts of judgment.

And I will take you to Me for a people, and I will be to you a God; and you shall know that it is I, the Lord your God, Who brings you out from under the burdens of the Egyptians.

And I will bring you into the land concerning which I lifted up My hand and swore that I would give it to Abraham, Isaac, and Jacob; and I will give it to you for a heritage. I am the Lord [you have the pledge of My changeless omnipotence and faithfulness].

Moses told this to the Israelites, but they refused to listen to Moses because of their impatience and anguish of spirit and because of their cruel bondage.

10 The Lord said to Moses,

11 Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.

12 But Moses said to the Lord, Behold, [my own people] the Israelites have not listened to me; how then shall Pharaoh give heed to me, who am of deficient and impeded speech?

13 But the Lord spoke to Moses and Aaron, and gave them a command for the Israelites and for Pharaoh king of Egypt, to bring the Israelites out of the land of Egypt.

14 These are the heads of their clans. The sons of Reuben, Israel’s firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi; these are the families of Reuben.

15 The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.

16 These are the names of the sons of Levi according to their births: Gershon, Kohath, and Merari; and Levi lived 137 years.

17 The sons of Gershon: Libni and Shimi, by their families.

18 The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel; and Kohath lived 133 years.

19 The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.

20 Amram took Jochebed his father’s sister as wife, and she bore him Aaron and Moses; and Amram lived 137 years.

21 The sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri.

22 The sons of Uzziel: Mishael, Elzaphan, and Sithri.

23 Aaron took Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon, as wife; she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

24 The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph. These are the families of the Korahites.

25 Eleazar, Aaron’s son, took one of the daughters of Putiel as wife; and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ houses of the Levites by their families.

26 These are the [same] Aaron and Moses to whom the Lord said, Bring out the Israelites from the land of Egypt by their hosts,

27 And who spoke to [the] Pharaoh king of Egypt about bringing the Israelites out of Egypt; these are that Moses and Aaron.

28 On the day when the Lord spoke to Moses in Egypt,

29 The Lord said to Moses, I am the Lord; tell Pharaoh king of Egypt all that I say to you.

30 But Moses said to the Lord, Behold, I am of deficient and impeded speech; how then shall Pharaoh listen to me?

The Lord said to Moses, Behold, I make you as God to Pharaoh [to declare My will and purpose to him]; and Aaron your brother shall be your prophet.

You shall speak all that I command you, and Aaron your brother shall tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.

And I will make Pharaoh’s heart stubborn and hard, and multiply My signs, My wonders, and miracles in the land of Egypt.

But Pharaoh will not listen to you, and I will lay My hand upon Egypt and bring forth My hosts, My people the Israelites, out of the land of Egypt by great acts of judgment.

The Egyptians shall know that I am the Lord when I stretch forth My hand upon Egypt and bring out the Israelites from among them.

And Moses and Aaron did so, as the Lord commanded them.

Now Moses was 80 years old and Aaron 83 years old when they spoke to Pharaoh.

And the Lord said to Moses and Aaron,

When Pharaoh says to you, Prove [your authority] by a miracle, then tell Aaron, Throw your rod down before Pharaoh, that it may become a serpent.

10 So Moses and Aaron went to Pharaoh and did as the Lord had commanded; Aaron threw down his rod before Pharaoh and his servants, and it became a serpent.

11 Then Pharaoh called for the wise men [skilled in magic and divination] and the sorcerers (wizards and jugglers). And they also, these magicians of Egypt, did similar things with their enchantments and secret arts.

12 For they cast down every man his rod and they became serpents; but Aaron’s rod swallowed up their rods.

13 But Pharaoh’s heart was hardened and stubborn and he would not listen to them, just as the Lord had said.

14 Then the Lord said to Moses, Pharaoh’s heart is hard and stubborn; he refuses to let the people go.

15 Go to Pharaoh in the morning; he will be going out to the water; wait for him by the river’s brink; and the rod which was turned to a serpent you shall take in your hand.

16 And say to him, The Lord, the God of the Hebrews has sent me to you, saying, Let My people go, that they may serve Me in the wilderness; and behold, heretofore you have not listened.

17 Thus says the Lord, In this you shall know, recognize, and understand that I am the Lord: behold, I will smite with the rod in my hand the waters in the [Nile] River, and they shall be turned to blood.

18 The fish in the river shall die, the river shall become foul smelling, and the Egyptians shall loathe to drink from it.

19 And the Lord said to Moses, Say to Aaron, Take your rod and stretch out your hand over the waters of Egypt, over their streams, rivers, pools, and ponds of water, that they may become blood; and there shall be blood throughout all the land of Egypt, in containers both of wood and of stone.

20 Moses and Aaron did as the Lord commanded; [Aaron] lifted up the rod and smote the waters in the river in the sight of Pharaoh and his servants, and all the waters in the river were turned to blood.

21 And the fish in the river died; and the river became foul smelling, and the Egyptians could not drink its water, and there was blood throughout all the land of Egypt.

22 But the magicians of Egypt did the same by their enchantments and secret arts; and Pharaoh’s heart was made hard and obstinate, and he did not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said.

23 And Pharaoh turned and went into his house; neither did he take even this to heart.

24 And all the Egyptians dug round about the river for water to drink, for they could not drink the water of the [Nile].

25 Seven days passed after the Lord had smitten the river.

Notas al pie

  1. Exodus 6:3 See footnote on Exod. 3:15.

26 Jeroboam son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon’s servant, whose mother’s name was Zeruah, a widow woman, rebelled against the king—

27 And for this reason: Solomon built the Millo and repaired the breaches of the city of David his father.

28 The man Jeroboam was a mighty man of courage. Solomon, seeing that the young man was industrious, put him in charge over all the [forced] labor of the house of Joseph.

29 At that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, the prophet Ahijah the Shilonite met him on the way. Ahijah had clad himself with a new garment; and they were alone in the field.

30 Ahijah caught the new garment he wore and tore it into twelve pieces.

31 He said to Jeroboam, You take ten pieces, for thus says the Lord, the God of Israel, Behold, I will tear the kingdom from the hand of Solomon and will give you ten tribes.

32 But he shall have one tribe, for My servant David’s sake and for Jerusalem’s sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel,

33 Because they have forsaken Me and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the Ammonites, and have not walked in My ways, to do what is right in My sight, keeping My statutes and My ordinances as did David his father.

34 However, I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him ruler all the days of his life for David My servant’s sake, whom I chose because he kept My commandments and My statutes.

35 But I will take the kingdom out of his son’s hand and give it to you, ten tribes.

36 Yet to his son I will give one tribe, that David My servant may always have a light before Me in Jerusalem, the city where I have chosen to put My Name.

37 And I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires; and you shall be king over Israel.

38 And if you will hearken to all I command you and will walk in My ways and do right in My sight, keeping My statutes and My commandments, as David My servant did, I will be with you and build you a sure house, as I built for David, and will give Israel to you.

39 And I will for this afflict the descendants of David, but not forever.

40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until Solomon died.

Read full chapter

Again Jesus went into a synagogue, and a man was there who had one withered hand [[a]as the result of accident or disease].

And [the Pharisees] kept watching Jesus [closely] to see whether He would cure him on the Sabbath, so that they might get a charge to bring against Him [[b]formally].

And He said to the man who had the withered hand, Get up [and stand here] in the midst.

And He said to them, Is it lawful and right on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to take it? But they kept silence.

And He glanced around at them with vexation and anger, grieved at the hardening of their hearts, and said to the man, Hold out your hand. He held it out, and his hand was [completely] restored.

Then the Pharisees went out and immediately held a consultation with the Herodians against Him, how they might [devise some means to] put Him to death.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 3:1 Marvin Vincent, Word Studies.
  2. Mark 3:2 Kenneth Wuest, Word Studies.

Recomendaciones de BibleGateway

Amplified Thinline Holy Bible--bonded leather, black (indexed)
Amplified Thinline Holy Bible--bonded leather, black (indexed)
Al por menor: $64.99
Nuestra oferta: $43.99
Ahorre: $21.00 (32%)
4.5 of 5.0 stars
Amplified Study Bible, Large Print, Imitation Leather, Brown
Amplified Study Bible, Large Print, Imitation Leather, Brown
Al por menor: $69.99
Nuestra oferta: $44.99
Ahorre: $25.00 (36%)
4.5 of 5.0 stars
Amplified Thinline Holy Bible--bonded leather, black - Slightly Imperfect
Amplified Thinline Holy Bible--bonded leather, black - Slightly Imperfect
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $28.89
Ahorre: $21.10 (42%)
Amplified Holy Bible, hardcover
Amplified Holy Bible, hardcover
Al por menor: $29.99
Nuestra oferta: $18.99
Ahorre: $11.00 (37%)
4.5 of 5.0 stars
Amplified Compact Holy Bible--soft leather-look, camel/burgundy
Amplified Compact Holy Bible--soft leather-look, camel/burgundy
Al por menor: $39.99
Nuestra oferta: $27.99
Ahorre: $12.00 (30%)
4.5 of 5.0 stars
Amplified Large-Print Bible, hardcover
Amplified Large-Print Bible, hardcover
Al por menor: $39.99
Nuestra oferta: $25.49
Ahorre: $14.50 (36%)
4.5 of 5.0 stars