Exodus 4Expanded Bible (EXB)
Proof for Moses
4 Then Moses answered, “What if ·the people of Israel [L they] do not ·believe [trust] me or listen to ·me [L my voice]? What if they say, ‘The Lord did not appear to you’?”
2 The Lord said to him, “What is that in your hand?”
Moses answered, “It is my ·walking stick [staff; C representing the presence of God].”
3 The Lord said, “Throw it on the ground.”
So Moses threw it on the ground, and it became a ·snake [serpent]. Moses ·ran [fled] from the ·snake [serpent], 4 but the Lord said to him, “·Reach out [L Send out your hand] and ·grab [grasp; catch] the ·snake [serpent] by its tail.” When ·Moses [L he] ·reached out [L sent out his hand] and ·took hold of [snatched] ·the snake [L it], it again became a ·stick [staff] in his hand. 5 The Lord said, “This is so that the ·Israelites [L they] will ·believe [trust] that the Lord appeared to you. I am the God of their ·ancestors [fathers], the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.”
6 Then the Lord said to Moses, “Put your hand inside your ·coat [cloak; L bosom].” So Moses put his hand inside his ·coat [cloak; L bosom]. When he took it out, it was ·white [L like snow] with ·a skin disease [T leprosy; C the word is used for a variety of skin diseases].
7 Then he said, “Now put your hand inside your ·coat [cloak; L bosom] again.” So Moses put his hand inside his ·coat [cloak; L bosom] again. When he took it out [L of his coat/cloak/bosom], ·his hand was healthy again, like the rest of his skin [L it was restored like his flesh].
8 Then the Lord said, “If the people do not ·believe [trust] you or ·pay attention to [listen to the evidence of] the first ·miracle [sign], they may ·believe [trust] you when you show them this second ·miracle [sign]. 9 After these two ·miracles [signs], if they still do not ·believe [trust] or listen to ·you [L your voice], take some water from the Nile River and pour it on the dry ground. The water will become blood ·when it touches [L on] the ground.”
10 But Moses said to the Lord, “Please, Lord, I have never been a ·skilled speaker [L man of words]. Even now, after talking to you, I cannot speak well. I ·speak slowly and can’t find the best words [L have a heavy/slow mouth and a heavy/slow tongue].”
11 Then the Lord said to him, “Who made a person’s mouth? And who makes someone deaf or ·not able to speak [mute]? Or who gives a person sight or blindness? It is I, the Lord. 12 Now go! I will ·help you speak [L be with your mouth], and I will teach you what to say.”
13 But Moses said, “Please, Lord, send someone ·else [L you want to send].”
14 The Lord became angry with Moses and said, “[L Do I not know that…?] Your brother Aaron, from the family of Levi, is a ·skilled [fluent; smooth] speaker. He is already coming to meet you, and ·he will be happy [L his heart will rejoice] when he sees you. 15 You will speak to Aaron and ·tell him what to say [L place your words in his mouth]. I will ·help both of you to speak [L be with your mouth and with his mouth] and will teach you what to do. 16 Aaron will speak to the people for you. ·You will tell him what God says, and he will speak for you [L He will be your mouth and you will be like God to him]. 17 Take your ·walking stick [staff; 4:2] ·with you [L in your hand], and use it to do the ·miracles [signs].”
Moses Returns to Egypt
18 Moses went back to Jethro, his father-in-law, and said to him, “Let me go back to my ·people [relatives; brothers; kindred] in Egypt. I want to see if they are still alive.”
Jethro said to Moses, “·Go! I wish you well [L Go in peace].”
19 While Moses was still in Midian, the Lord said to him, “Go back to Egypt, because the men who ·wanted to kill you [L were seeking your life] are dead now.”
20 So Moses took his wife and his sons, put them on a donkey, and started back to Egypt. He took ·with him [L in his hand] the ·walking stick [staff] of God.
21 The Lord said to Moses, “When you get back to Egypt, do all the miracles I have ·given you the power to do [L set in our hand]. Show them to ·the king of Egypt [L Pharaoh]. But I will ·make the king very stubborn [L harden his heart], and he will not let the people go. 22 Then say to ·the king [L Pharaoh], ‘·This is what [Thus] the Lord says: Israel is my firstborn son [C the privileged child]. 23 I told you to let my son go so he may ·worship [serve] me. But you refused to let Israel go, so I will kill your firstborn son [11:1–10].’”
24 ·As Moses was on his way to Egypt [L On the way], he stopped at a resting place for the night. The Lord met him there and tried to kill him. 25 But Zipporah took a flint knife and ·circumcised [L cut the foreskin of] her son. Taking the skin, she touched Moses’ feet [C a euphemism for his genitalia] with it and said to him, “You are a bridegroom of blood to me.” 26 She said, “You are a bridegroom of blood,” ·because she had to circumcise her son [L by circumcision]. So the Lord let Moses alone [C this event is difficult to interpret, but shows that circumcision is important to God].
27 Meanwhile the Lord said to Aaron, “Go out into the ·desert [wilderness] to meet Moses.” When Aaron went, he met Moses at Sinai, the mountain of God, and kissed him. 28 Moses ·told [reported to] Aaron everything the Lord had said to him when he sent him to Egypt. He also told him about the miracles [signs] which the Lord had commanded him to do.
29 Moses and Aaron gathered all the elders of the ·Israelites [L sons/T children of Israel], 30 and Aaron told them everything that the Lord had told Moses. Then Moses did the ·miracles [signs] for all the people to see, 31 and the ·Israelites [L people] ·believed [trusted]. When they heard that the Lord was concerned about them and had seen their ·troubles [afflictions; humiliation], they bowed down and worshiped him.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings.
For the best Bible Gateway experience, consider an upgrade to Bible Gateway Plus. For less than the cost of a latte each month, you'll get reduced banner ads and a huge digital Bible study library. Try it free for 30 days!
Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus.