Exodus 34:29-35
New American Standard Bible
Moses’ Face Shines
29 And it came about, when Moses was coming down from Mount Sinai (and the (A)two tablets of the testimony were in Moses’ hand as he was coming down from the mountain), that Moses did not know that (B)the skin of his face shone because of his speaking with Him. 30 So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and (C)they were afraid to approach him. 31 Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them. 32 Afterward all the sons of Israel came near, and he commanded them to do everything that the Lord had spoken [a]to him on Mount Sinai. 33 When Moses had finished speaking with them, (D)he put a veil over his face. 34 But whenever Moses went in before the Lord to speak with Him, (E)he would take off the veil until he came out; and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded, 35 (F)the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone. So Moses would put the veil back over his face until he went in to speak with Him.
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 34:32 Lit with
Exodus 34:29-35
Christian Standard Bible
Moses’s Radiant Face
29 As Moses descended from Mount Sinai—with the two tablets of the testimony in his hands as he descended the mountain—he did not realize that the skin of his face shone as a result of his speaking with the Lord.[a](A) 30 When Aaron and all the Israelites saw Moses, the skin of his face shone!(B) They were afraid to come near him. 31 But Moses called out to them, so Aaron and all the leaders of the community returned to him, and Moses spoke to them. 32 Afterward all the Israelites came near, and he commanded them to do everything the Lord had told him on Mount Sinai. 33 When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. 34 But whenever Moses went before the Lord to speak with him, he would remove the veil until he came out. After he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded,(C) 35 and the Israelites would see that Moses’s face[b] was radiant. Then Moses would put the veil over his face again until he went to speak with the Lord.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.