Exodus 30:31-33
Tree of Life Version
31 Speak to Bnei-Yisrael saying, ‘This is to be a holy anointing oil to Me throughout your generations. 32 It must not be poured on human flesh, nor are you to make any like it, with its formula. It is holy and it must be holy to you. 33 Whoever mixes any like it, or whoever puts any of it on anyone unauthorized, will be cut off from his people.’”
Read full chapter
Exodus 30:31-33
New English Translation
31 And you are to tell the Israelites: ‘This is to be my sacred anointing oil throughout your generations. 32 It must not be applied[a] to people’s bodies, and you must not make any like it with the same recipe. It is holy, and it must be holy to you. 33 Whoever makes perfume like it and whoever puts any of it on someone not a priest[b] will be cut off[c] from his people.’”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 30:32 tn Without an expressed subject, the verb may be treated as a passive. Any common use, as in personal hygiene, would be a complete desecration.
- Exodus 30:33 tn Heb “a stranger,” meaning someone not ordained a priest.
- Exodus 30:33 sn The rabbinic interpretation of this is that it is a penalty imposed by heaven, that the life will be cut short and the person could die childless.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.