Exodus 24:12-18
Legacy Standard Bible
12 Now Yahweh said to Moses, “Come up to Me on the mountain and [a]remain there, and (A)I will give you the stone tablets [b]with the [c]law and the commandment which I have written for their instruction.” 13 So Moses arose [d]with (B)Joshua his [e]attendant, and Moses went up to (C)the mountain of God. 14 But to the elders he said, “(D)Remain here for us until we return to you. And behold, (E)Aaron and Hur are with you; whoever [f]has a legal matter, let him approach them.” 15 Then Moses went up to the mountain, and (F)the cloud covered the mountain. 16 (G)And the glory of Yahweh dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He (H)called to Moses from the midst of the cloud. 17 (I)And the appearance of the glory of Yahweh was like a (J)consuming fire on the mountain top, in the eyes of the sons of Israel. 18 Then Moses entered the midst of the cloud [g]as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain (K)forty days and forty nights.
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 24:12 Lit be
- Exodus 24:12 Lit and
- Exodus 24:12 Or instruction, cf. 24:12b
- Exodus 24:13 Lit and
- Exodus 24:13 Or minister
- Exodus 24:14 Lit is a master of matters
- Exodus 24:18 Lit and
Exodus 24:12-18
New Living Translation
12 Then the Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain. Stay there, and I will give you the tablets of stone on which I have inscribed the instructions and commands so you can teach the people.” 13 So Moses and his assistant Joshua set out, and Moses climbed up the mountain of God.
14 Moses told the elders, “Stay here and wait for us until we come back. Aaron and Hur are here with you. If anyone has a dispute while I am gone, consult with them.”
15 Then Moses climbed up the mountain, and the cloud covered it. 16 And the glory of the Lord settled down on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day the Lord called to Moses from inside the cloud. 17 To the Israelites at the foot of the mountain, the glory of the Lord appeared at the summit like a consuming fire. 18 Then Moses disappeared into the cloud as he climbed higher up the mountain. He remained on the mountain forty days and forty nights.
Read full chapterLegacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
