17 The sight of the glory of the Lord was like (A)a consuming fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.

Read full chapter

17 In the sight of the Israelites the appearance of the glory and brilliance of the Lord was like consuming fire on the top of the mountain.

Read full chapter

17 To the Israelites at the foot of the mountain, the glory of the Lord appeared at the summit like a consuming fire.

Read full chapter

17 And the glory of the Lord appeared to the Israelites like devouring fire on the top of the mountain.

Read full chapter

24 For (A)the Lord your God is a consuming fire, (B)a jealous God.

Read full chapter

24 For the Lord your God is a consuming fire; He is a [a]jealous (impassioned) God [demanding what is rightfully and uniquely His].

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:24 I.e. intolerant of unfaithfulness.

24 The Lord your God is a devouring fire; he is a jealous God.

Read full chapter

24 For the Lord your God is a consuming fire, a jealous God.

Read full chapter

Therefore understand today that the Lord your God is He who (A)goes over before you as a (B)consuming fire. (C)He will destroy them and bring them down before you; (D)so you shall drive them out and destroy them quickly, as the Lord has said to you.

Read full chapter

So know today [with confident assurance] that the Lord your God is crossing [the Jordan] before you like a devouring fire. He will destroy them and He will subdue them before you, and you shall drive them out and destroy them quickly, just as the Lord has promised you.

Read full chapter

But recognize today that the Lord your God is the one who will cross over ahead of you like a devouring fire to destroy them. He will subdue them so that you will quickly conquer them and drive them out, just as the Lord has promised.

Read full chapter

Know therefore this day that the Lord your God is He Who goes over before you as a devouring fire. He will destroy them and bring them down before you; so you shall dispossess them and make them perish quickly, as the Lord has promised you.

Read full chapter

14 The sinners in Zion are afraid;
Fearfulness has seized the hypocrites:
“Who among us shall dwell with the devouring (A)fire?
Who among us shall dwell with everlasting burnings?”

Read full chapter

14 
The sinners in Zion are terrified;
Trembling has seized the godless.
[They cry] “Who among us can live with the consuming fire?
Who among us can live with everlasting burning?”

Read full chapter

14 The sinners in Jerusalem shake with fear.
    Terror seizes the godless.
“Who can live with this devouring fire?” they cry.
    “Who can survive this all-consuming fire?”

Read full chapter

14 The sinners in Zion are afraid; trembling seizes the godless ones. [They cry] Who among us can dwell with that devouring fire? Who among us can dwell with those everlasting burnings?

Read full chapter

29 For (A)our God is a consuming fire.

Read full chapter

29 for our God is [indeed] a consuming fire.(A)

Read full chapter

29 For our God is a devouring fire.

Read full chapter

29 For our God [is indeed] a consuming fire.(A)

Read full chapter