17 (A)Three times a year all your males shall appear before the Lord [a]God.

18 (B)You shall not offer the blood of My sacrifice with leavened bread; (C)nor is the fat of My [b]feast to remain overnight until morning.

19 “You shall bring (D)the choice first fruits of your soil into the house of the Lord your God.

(E)You are not to boil a young goat in the milk of its mother.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 23:17 Heb YHWH, usually rendered Lord
  2. Exodus 23:18 Or festival

17 以色列所有的男子都要在這三個節期上來朝見主耶和華。

18 「不可把祭牲的血和有酵的餅一起獻給我,也不可把祭牲的脂肪留到第二天早晨。 19 要把田中最好的初熟之物送到你們的上帝耶和華的殿中。不可用母山羊的奶煮牠的小羊羔。

Read full chapter

17 Tre ganger om året skal alle menn blandt eder møte frem for Herrens, Israels Guds åsyn.

18 Du skal ikke ofre blodet av mitt slaktoffer sammen med syret brød, og det fete av mitt høitidsoffer skal ikke bli liggende natten over til om morgenen.

19 Det første av din jords førstegrøde skal du bære til Herrens, din Guds hus. Du skal ikke koke et kje i dets mors melk.

Read full chapter