Tamaño de la fuente
Exodus 14:14
Authorized (King James) Version
Exodus 14:14
Authorized (King James) Version
14 The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.
Read full chapter
Exodus 14:14
New Revised Standard Version Catholic Edition
Exodus 14:14
New Revised Standard Version Catholic Edition
14 The Lord will fight for you, and you have only to keep still.”
Read full chapter
Exodus 14:14
New English Translation
Exodus 14:14
New English Translation
14 The Lord[a] will fight for you, and you can be still.”[b]
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 14:14 tn The word order places emphasis on “the Lord” (Heb “Yahweh”).
- Exodus 14:14 tn The imperfect tense needs to be interpreted in contrast to all that Yahweh will be doing. It may be given a potential imperfect nuance (as here), or it may be obligatory to follow the command to stand firm: “you must be still.”
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.