Exodus 10:8-10
The Voice
8 Then Pharaoh had Moses and Aaron brought back to him.
Pharaoh: Some of your people may go and serve this God of yours, the Eternal! But not all. Who will be going with you?
Moses: 9 No. All of us must go—the young and the old. We will take our sons, daughters, flocks, and herds with us. We are all going into the desert to celebrate a great festival to the Eternal.
Pharaoh: 10 The Eternal had better be with you if you really think I am going to let you take your little ones with you! Look, I know you have some evil plan. I can see it in your face.
Exodus 10:8-10
New International Version
8 Then Moses and Aaron were brought back to Pharaoh. “Go, worship(A) the Lord your God,” he said. “But tell me who will be going.”
9 Moses answered, “We will go with our young and our old, with our sons and our daughters, and with our flocks and herds, because we are to celebrate a festival(B) to the Lord.”
10 Pharaoh said, “The Lord be with you—if I let you go, along with your women and children! Clearly you are bent on evil.[a]
Footnotes
- Exodus 10:10 Or Be careful, trouble is in store for you!
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
