Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close WEB

Exodus 4:12
World English Bible

12 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.”

Read full chapter
Close AMPC

Exodus 4:12
Amplified Bible, Classic Edition

12 Now therefore go, and I will be with your mouth and will teach you what you shall say.

Read full chapter
Listen to Exodus 4:12, Psalm 81:10, Psalm 103:5, Isaiah 50:4-5, Matthew 10:19-20, Mark 13:11, Luke 12:11-12, Colossians 4:6, James 3:2
Close NIV

Exodus 4:12
New International Version

12 Now go;(A) I will help you speak and will teach you what to say.”(B)

Read full chapter
Next
Exodus 3
Exodus 5
Next
Previous Next
Close WEB

Psalm 81:10
World English Bible

10 I am Yahweh, your God,
    who brought you up out of the land of Egypt.
    Open your mouth wide, and I will fill it.

Read full chapter
Close AMPC

Psalm 81:10
Amplified Bible, Classic Edition

10 I am the Lord your God, Who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 81:10
New International Version

10 I am the Lord your God,
    who brought you up out of Egypt.(A)
Open(B) wide your mouth and I will fill(C) it.

Read full chapter
Next
Psalm 80
Psalm 82
Next
Previous Next
Close WEB

Psalm 103:5
World English Bible

5 who satisfies your desire with good things,
    so that your youth is renewed like the eagle’s.

Read full chapter
Close AMPC

Psalm 103:5
Amplified Bible, Classic Edition

5 Who satisfies your mouth [your necessity and desire at your personal age and situation] with good so that your youth, renewed, is like the eagle’s [strong, overcoming, soaring]!(A)

Read full chapter
Close NIV

Psalm 103:5
New International Version

5 who satisfies(A) your desires with good things
    so that your youth is renewed(B) like the eagle’s.(C)

Read full chapter
Next
Psalm 102
Psalm 104
Next
Previous Next
Close WEB

Isaiah 50:4-5
World English Bible

4 The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught,
    that I may know how to sustain with words him who is weary.
He awakens morning by morning,
    he awakens my ear to hear as those who are taught.
5 The Lord Yahweh has opened my ear.
    I was not rebellious.
    I have not turned back.

Read full chapter
Close AMPC

Isaiah 50:4-5
Amplified Bible, Classic Edition

4 [The [a]Servant of God says] The Lord God has given Me the tongue of a disciple and of one who is taught, that I should know how to speak a word in season to him who is weary. He wakens Me morning by morning, He wakens My ear to hear as a disciple [as one who is taught].

5 The Lord God has opened My ear, and I have not been rebellious or turned backward.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 50:4 See footnote on Isa. 42:1.
Close NIV

Isaiah 50:4-5
New International Version

4 The Sovereign Lord(A) has given me a well-instructed tongue,(B)
    to know the word that sustains the weary.(C)
He wakens me morning by morning,(D)
    wakens my ear to listen like one being instructed.(E)
5 The Sovereign Lord(F) has opened my ears;(G)
    I have not been rebellious,(H)
    I have not turned away.

Read full chapter
Next
Isaiah 49
Isaiah 51
Next
Previous Next
Close WEB

Matthew 10:19-20
World English Bible

19 But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say. 20 For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

Read full chapter
Close AMPC

Matthew 10:19-20
Amplified Bible, Classic Edition

19 But when they deliver you up, do not be anxious about how or what you are to speak; for what you are to say will be given you in that very hour and [a]moment,

20 For it is not you who are speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 10:19 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
Close NIV

Matthew 10:19-20
New International Version

19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it.(A) At that time you will be given what to say, 20 for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father(B) speaking through you.

Read full chapter
Next
Matthew 9
Matthew 11
Next
Previous Next
Close WEB

Mark 13:11
World English Bible

11 When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.

Read full chapter
Close AMPC

Mark 13:11
Amplified Bible, Classic Edition

11 Now when they take you [to court] and put you under arrest, do not be anxious beforehand about what you are to say [a]nor [even] meditate about it; but say whatever is given you in that hour and at [b]the moment, for it is not you who will be speaking, but the Holy Spirit.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:11 Most manuscripts do not contain this phrase.
  2. Mark 13:11 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
Close NIV

Mark 13:11
New International Version

11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(A)

Read full chapter
Next
Mark 12
Mark 14
Next
Previous Next
Close WEB

Luke 12:11-12
World English Bible

11 When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, don’t be anxious how or what you will answer, or what you will say; 12 for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.”

Read full chapter
Close AMPC

Luke 12:11-12
Amplified Bible, Classic Edition

11 And when they bring you before the synagogues and the magistrates and the authorities, do not be anxious [beforehand] how you shall reply in defense or what you are to say.

12 For the Holy Spirit will teach you in that very hour and [a]moment what [you] ought to say.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 12:12 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
Close NIV

Luke 12:11-12
New International Version

11 “When you are brought before synagogues, rulers and authorities, do not worry about how you will defend yourselves or what you will say,(A) 12 for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say.”(B)

Read full chapter
Next
Luke 11
Luke 13
Next
Previous Next
Close WEB

Colossians 4:6
World English Bible

6 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

Read full chapter
Close AMPC

Colossians 4:6
Amplified Bible, Classic Edition

6 Let your speech at all times be gracious (pleasant and winsome), seasoned [as it were] with salt, [so that you may never be at a loss] to know how you ought to answer anyone [who puts a question to you].

Read full chapter
Close NIV

Colossians 4:6
New International Version

6 Let your conversation be always full of grace,(A) seasoned with salt,(B) so that you may know how to answer everyone.(C)

Read full chapter
Next
Colossians 3
1 Thessalonians 1
Next
Previous Next
Close WEB

James 3:2
World English Bible

2 For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also.

Read full chapter
Close AMPC

James 3:2
Amplified Bible, Classic Edition

2 For we all often stumble and fall and offend in many things. And if anyone does not offend in speech [never says the wrong things], he is a fully developed character and a perfect man, able to control his whole body and to curb his entire nature.

Read full chapter
Close NIV

James 3:2
New International Version

2 We all stumble(A) in many ways. Anyone who is never at fault in what they say(B) is perfect,(C) able to keep their whole body in check.(D)

Read full chapter
Next
James 2
James 4
Next
dropdown
World English Bible (WEB)

by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV