Exodus 34:5-7
English Standard Version
5 The Lord (A)descended in the cloud and stood with him there, and (B)proclaimed the name of the Lord. 6 The Lord passed before him and proclaimed, (C)“The Lord, the Lord, a God merciful and (D)gracious, slow to anger, and abounding in steadfast (E)love and faithfulness, 7 (F)keeping steadfast love for thousands,[a] (G)forgiving iniquity and transgression and sin, but (H)who will by no means clear the guilty, (I)visiting the iniquity of the fathers on the children and the children's children, to the third and the fourth generation.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 34:7 Or to the thousandth generation
Exodus 34:5-7
New International Version
5 Then the Lord came down in the cloud(A) and stood there with him and proclaimed his name, the Lord.(B) 6 And he passed in front of Moses, proclaiming, “The Lord, the Lord, the compassionate(C) and gracious God, slow to anger,(D) abounding in love(E) and faithfulness,(F) 7 maintaining love to thousands,(G) and forgiving wickedness, rebellion and sin.(H) Yet he does not leave the guilty unpunished;(I) he punishes the children and their children for the sin of the parents to the third and fourth generation.”(J)
Psalm 89:1-4
English Standard Version
I Will Sing of the Steadfast Love of the Lord
A Maskil[a] of (A)Ethan the Ezrahite.
89 (B)I will sing of (C)the steadfast love of the Lord, forever;
with my mouth I will make known your (D)faithfulness to all generations.
2 For I said, (E)“Steadfast love will be built up forever;
in the heavens (F)you will establish your (G)faithfulness.”
3 You have said, “I have made (H)a covenant with my (I)chosen one;
I have (J)sworn to David my servant:
4 ‘I will establish your (K)offspring forever,
and build your (L)throne for all generations.’” Selah
Footnotes
- Psalm 89:1 Probably a musical or liturgical term
Psalm 89:1-4
New International Version
Psalm 89[a]
A maskil[b] of Ethan the Ezrahite.
1 I will sing(A) of the Lord’s great love forever;
with my mouth I will make your faithfulness known(B)
through all generations.
2 I will declare that your love stands firm forever,
that you have established your faithfulness in heaven itself.(C)
3 You said, “I have made a covenant with my chosen one,
I have sworn to David my servant,
4 ‘I will establish your line forever
and make your throne firm through all generations.’”[c](D)
Footnotes
- Psalm 89:1 In Hebrew texts 89:1-52 is numbered 89:2-53.
- Psalm 89:1 Title: Probably a literary or musical term
- Psalm 89:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 37, 45 and 48.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.