Tamaño de la fuente
Exodus 34:29-35
New Revised Standard Version Updated Edition
Exodus 34:29-35
New Revised Standard Version Updated Edition
The Shining Face of Moses
29 Moses came down from Mount Sinai. As he came down from the mountain with the two tablets of the covenant in his hand, Moses did not know that the skin of his face shone because he had been talking with God.(A) 30 When Aaron and all the Israelites saw Moses, the skin of his face was shining, and they were afraid to come near him. 31 But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses spoke with them. 32 Afterward all the Israelites came near, and he gave them in commandment all that the Lord had spoken with him on Mount Sinai.(B) 33 When Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face,(C) 34 but whenever Moses went in before the Lord to speak with him, he would take the veil off until he came out, and when he came out and told the Israelites what he had been commanded,(D) 35 the Israelites would see the face of Moses, that the skin of his face was shining, and Moses would put the veil on his face again until he went in to speak with him.
Read full chapter
Exodus 34:29-35
New International Version
Exodus 34:29-35
New International Version
The Radiant Face of Moses
29 When Moses came down from Mount Sinai(A) with the two tablets of the covenant law in his hands,(B) he was not aware that his face was radiant(C) because he had spoken with the Lord. 30 When Aaron and all the Israelites saw Moses, his face was radiant, and they were afraid to come near him. 31 But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community(D) came back to him, and he spoke to them. 32 Afterward all the Israelites came near him, and he gave them all the commands(E) the Lord had given him on Mount Sinai.
33 When Moses finished speaking to them, he put a veil(F) over his face. 34 But whenever he entered the Lord’s presence to speak with him, he removed the veil until he came out. And when he came out and told the Israelites what he had been commanded, 35 they saw that his face was radiant.(G) Then Moses would put the veil back over his face until he went in to speak with the Lord.
Psalm 99
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 99
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 99
Praise to God for His Holiness
1 The Lord is king; let the peoples tremble!
He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!(A)
2 The Lord is great in Zion;
he is exalted over all the peoples.(B)
3 Let them praise your great and awesome name.
Holy is he!
4 Mighty King,[a] lover of justice,
you have established equity;
you have executed justice
and righteousness in Jacob.(C)
5 Extol the Lord our God;
worship at his footstool.
Holy is he!(D)
6 Moses and Aaron were among his priests,
Samuel also was among those who called on his name.
They cried to the Lord, and he answered them.(E)
7 He spoke to them in the pillar of cloud;
they kept his decrees
and the statutes that he gave them.(F)
8 O Lord our God, you answered them;
you were a forgiving God to them
but an avenger of their wrongdoings.(G)
9 Extol the Lord our God,
and worship at his holy mountain,
for the Lord our God is holy.(H)
Notas al pie
- 99.4 Cn: Heb And a king’s strength
Psalm 99
New International Version
Psalm 99
New International Version
Psalm 99
1 The Lord reigns,(A)
let the nations tremble;(B)
he sits enthroned(C) between the cherubim,(D)
let the earth shake.
2 Great is the Lord(E) in Zion;(F)
he is exalted(G) over all the nations.
3 Let them praise(H) your great and awesome name(I)—
he is holy.(J)
4 The King(K) is mighty, he loves justice(L)—
you have established equity;(M)
in Jacob you have done
what is just and right.(N)
5 Exalt(O) the Lord our God
and worship at his footstool;
he is holy.
Notas al pie
- Psalm 99:8 Or God, / an avenger of the wrongs done to them
2 Corinthians 3:12-4:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Corinthians 3:12-4:2
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Since, then, we have such a hope, we act with complete frankness,(A) 13 not like Moses, who put a veil over his face to keep the people of Israel from gazing at the end of the glory that[a] was being set aside.(B) 14 But their minds were hardened. Indeed, to this very day, when they hear the reading of the old covenant, the same veil is still there; it is not unveiled since in Christ it is set aside.(C) 15 Indeed, to this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds,[b] 16 but when one turns to the Lord, the veil is removed.(D) 17 Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.(E) 18 And all of us, with unveiled faces, seeing the glory of the Lord as though reflected in a mirror, are being transformed into the same image from one degree of glory to another, for this comes from the Lord, the Spirit.(F)
Treasure in Clay Jars
4 Therefore, since it is by God’s mercy that we are engaged in this ministry, we do not lose heart.(G) 2 We have renounced the shameful, underhanded ways; we refuse to practice cunning or to falsify God’s word, but by the open statement of the truth we commend ourselves to the conscience of everyone in the sight of God.(H)
2 Corinthians 3:12-4:2
New International Version
2 Corinthians 3:12-4:2
New International Version
12 Therefore, since we have such a hope,(A) we are very bold.(B) 13 We are not like Moses, who would put a veil over his face(C) to prevent the Israelites from seeing the end of what was passing away. 14 But their minds were made dull,(D) for to this day the same veil remains when the old covenant(E) is read.(F) It has not been removed, because only in Christ is it taken away. 15 Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. 16 But whenever anyone turns to the Lord,(G) the veil is taken away.(H) 17 Now the Lord is the Spirit,(I) and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.(J) 18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](K) the Lord’s glory,(L) are being transformed into his image(M) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Present Weakness and Resurrection Life
4 Therefore, since through God’s mercy(N) we have this ministry, we do not lose heart.(O) 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways;(P) we do not use deception, nor do we distort the word of God.(Q) On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone’s conscience(R) in the sight of God.
Notas al pie
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
Luke 9:26-43
New Revised Standard Version Updated Edition
Luke 9:26-43
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Those who are ashamed of me and of my words, of them the Son of Man will be ashamed when he comes in his glory and the glory of the Father and of the holy angels.(A) 27 Indeed, truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”(B)
The Transfiguration
28 Now about eight days after these sayings Jesus[a] took with him Peter and John and James and went up on the mountain to pray.(C) 29 And while he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning. 30 Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him. 31 They appeared in glory and were speaking about his exodus, which he was about to fulfill in Jerusalem.(D) 32 Now Peter and his companions were weighed down with sleep, but as they awoke they saw his glory and the two men who stood with him.(E) 33 Just as they were leaving him, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here; let us set up three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah,” not realizing what he was saying.(F) 34 While he was saying this, a cloud came and overshadowed them, and they were terrified as they entered the cloud. 35 Then from the cloud came a voice that said, “This is my Son, my Chosen;[b] listen to him!”(G) 36 When the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and in those days told no one any of the things they had seen.(H)
Jesus Heals a Boy with a Demon
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him. 38 Just then a man from the crowd shouted, “Teacher, I beg you to look at my son; he is my only child. 39 Suddenly a spirit seizes him, and all at once he[c] shrieks. It convulses him until he foams at the mouth; it mauls him and will scarcely leave him. 40 I begged your disciples to cast it out, but they could not.” 41 Jesus answered, “You faithless and perverse generation, how much longer must I be with you and put up with you? Bring your son here.” 42 While he was being brought forward, the demon dashed him to the ground in convulsions. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father. 43 And all were astounded at the greatness of God.
Jesus Again Foretells His Death
While everyone was amazed at all that he was doing, he said to his disciples,(I)
Read full chapter
Luke 9:26-43
New International Version
Luke 9:26-43
New International Version
26 Whoever is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of them(A) when he comes in his glory and in the glory of the Father and of the holy angels.(B)
27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”
The Transfiguration(C)
28 About eight days after Jesus said this, he took Peter, John and James(D) with him and went up onto a mountain to pray.(E) 29 As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning. 30 Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus. 31 They spoke about his departure,[a](F) which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. 32 Peter and his companions were very sleepy,(G) but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him. 33 As the men were leaving Jesus, Peter said to him, “Master,(H) it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
34 While he was speaking, a cloud appeared and covered them, and they were afraid as they entered the cloud. 35 A voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I have chosen;(I) listen to him.”(J) 36 When the voice had spoken, they found that Jesus was alone. The disciples kept this to themselves and did not tell anyone at that time what they had seen.(K)
Jesus Heals a Demon-Possessed Boy(L)
37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him. 38 A man in the crowd called out, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child. 39 A spirit seizes him and he suddenly screams; it throws him into convulsions so that he foams at the mouth. It scarcely ever leaves him and is destroying him. 40 I begged your disciples to drive it out, but they could not.”
41 “You unbelieving and perverse generation,”(M) Jesus replied, “how long shall I stay with you and put up with you? Bring your son here.”
42 Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father. 43 And they were all amazed at the greatness of God.
Jesus Predicts His Death a Second Time
While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,
Notas al pie
- Luke 9:31 Greek exodos
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.