Exodus 33:17-19
New Living Translation
17 The Lord replied to Moses, “I will indeed do what you have asked, for I look favorably on you, and I know you by name.”
18 Moses responded, “Then show me your glorious presence.”
19 The Lord replied, “I will make all my goodness pass before you, and I will call out my name, Yahweh,[a] before you. For I will show mercy to anyone I choose, and I will show compassion to anyone I choose.
Read full chapterFootnotes
- 33:19 Yahweh is a transliteration of the proper name YHWH that is sometimes rendered “Jehovah”; in this translation it is usually rendered “the Lord” (note the use of small capitals).
Exodus 33:17-19
New International Version
17 And the Lord said to Moses, “I will do the very thing you have asked,(A) because I am pleased with you and I know you by name.”(B)
18 Then Moses said, “Now show me your glory.”(C)
19 And the Lord said, “I will cause all my goodness to pass(D) in front of you, and I will proclaim my name,(E) the Lord, in your presence. I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.(F)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.