Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

15 Then Moses said to him, “If ·you yourself don’t [L your presence does not] go with us, then don’t send us ·away [up] from this place. 16 ·If you don’t go with us, no one will know [L How else will it be known…?] that ·you are pleased with me [L I have found favor in your eyes] and with your people. These people and I will be no different from any other people on earth.”

17 Then the Lord said to Moses, “I will do what you ask, because I know you ·very well [L by name], and ·I am pleased with you [L you have found favor/grace in my eyes].”

Read full chapter

15 Then Moses said to him, “If your Presence(A) does not go with us, do not send us up from here. 16 How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us?(B) What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?”(C)

17 And the Lord said to Moses, “I will do the very thing you have asked,(D) because I am pleased with you and I know you by name.”(E)

Read full chapter