Exodus 28:31-35
Holman Christian Standard Bible
The Robe
31 “You(A) are to make the robe of the ephod entirely of blue yarn. 32 There should be an opening at its top in the center of it. Around the opening, there should be a woven collar with an opening like that of body armor[a] so that it does not tear. 33 Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn[b] on its lower hem and all around it. Put gold bells between them all the way around, 34 so that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe. 35 The robe must be worn by Aaron whenever he ministers, and its sound will be heard when he enters the sanctuary before the Lord and when he exits, so that he does not die.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 28:32 Hb obscure
- Exodus 28:33 Sam, LXX add of finely spun linen
Exodus 28:31-35
Common English Bible
Instructions for other priestly clothing
31 You will make the robe for the vest all of blue. 32 The opening for the head should be in the middle of it. The opening should be reinforced by a woven binding, a strong border so that it doesn’t tear. 33 On its lower hem add pomegranates made of blue, purple, and deep red yarns all around the lower hem, with gold bells between the pomegranates all around it. 34 A gold bell and a pomegranate should alternate all around the lower hem of the robe. 35 Aaron will wear the robe when he ministers as a priest. Its sound will be heard when he goes into the sanctuary in the Lord’s presence and when he comes out, so that he will not die.
Read full chapter
Exodus 28:31-35
New International Version
Other Priestly Garments(A)
31 “Make the robe of the ephod entirely of blue cloth, 32 with an opening for the head in its center. There shall be a woven edge like a collar[a] around this opening, so that it will not tear. 33 Make pomegranates(B) of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them. 34 The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe. 35 Aaron must wear it when he ministers. The sound of the bells will be heard when he enters the Holy Place before the Lord and when he comes out, so that he will not die.
Footnotes
- Exodus 28:32 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.